MAKES A DECISION in Swedish translation

• fattar beslut
• beslutar
• gör ett beslut
• har fattat sitt beslut

Examples of using Makes a decision in English and their translations into Swedish

medical professional makes a decision to prescribe to you, which will be based upon your individual needs.
läkare beslutar att förskriva till er, som kommer att baseras på dina individuella behov.

complete application via the web and the Swedish Migration Agency makes a decision within 20 business days.
arbetsgivaren levererar en komplett ansökan via webben och Migrationsverket fattar beslut inom högst 20 arbetsdagar.

which TLV then makes a decision on.
vilket TLV sedan beslutar om.

In such a case, you need to have had a continuous residence permit for at least one year immediately before the Finnish Immigration Service makes a decision on your citizenship application.
Villkoret är att du har haft kontinuerligt uppehållstillstånd åtminstone i ett år omedelbart innan Migrationsverket fattar beslut om din medborgarskapsansökan.

SONESSON AB The board of directors for Active Biotech proposes that the annual general meeting makes a decision on the distribution of all shares in the subsidiary company, Wilh.
SONESSON AB Styrelsen för Active Biotech föreslår att ordinarie bolagsstämman beslutar om utdelning av samtliga aktier i dotterbolaget Wilh.

have started working before the Swedish Migration Agency makes a decision in your case.
du uppfyller alla kraven och började arbeta innan Migrationsverket fattar beslut i ditt ärende.

votes are always public when the Council makes a decision on a draft legislative act.
omröstningar är alltid offentliga i de fall som rådet beslutar om ett utkast till en rättsakt.

consulate-general that assesses and makes a decision on your application.
generalkonsulat som bedömer och fattar beslut om din ansökan.

The Finnish Immigration Service determines whether an asylum seeker is a refugee when it makes a decision on his/her application.
Migrationsverket slår fast huruvida asylsökanden är flykting, när det fattar beslut om sökandens ansökan.

which then makes a decision.
som sedan fattar beslutet.

In other words, the European Union makes a decision and therefore proposes that the Member States act in that way.
Europeiska unionen fattar med andra ord ett beslut och påminner därmed om att medlemsstaterna ska agera i enlighet med detta.

I believe that the dominating role of GNI-based revenue makes a decision on the EU budget over-politicised
Jag anser att den dominerade rollen av BNI-baserade inkomster gör att ett beslut om EU-budgeten blir överpolitiserat

One who makes a decision that brings loss to the people to his own advantage, is a terrible leader.
Den som tar ett beslut som orsakar förlust för folket till förmån för sig själv är en usel ledare.

Lila makes a decision and tells Janek what he needs to do
Lila fattar ett beslut och meddelar Janek vad han kan göra för

After that, Vinnova makes a decision about who receives funding, and how much of the expenses
Sedan tar Vinnova beslut om vem som får finansiering,

Unable to get an entry visa to the US, Hadi makes a decision to compete in San Marino Pro on the coast of Italy.
Utan chans till visum till USA har Hadi bestämt sig för att tävla i San Marino Pro i Italien.

I cannot be seen taking sides. but until the Internal Complaints Committee makes a decision, That may be so.
Men innan vår interna besvärsnämnd ICC har fattat ett beslut kan inte jag ta parti för nån. Så kanske det är.

ETHEAM, after assessing the terms of the proposed announcement, makes a decision, and defines the conditions for holding the event,
ETHEAM skall fatta beslut efter en granskning av den föreslagna kungörelsen och även fastställa villkoren för tävlingen i enlighet med internationella

FI makes a decision in the matter.
har handlagts av oss fattar vi beslut i ärendet.

formidable… is also what makes a decision like this so painful- your decency.
formidabel är även det som gör beslutet så smärtsamt.