MAXIMUM EXPORT REFUND in Swedish translation

• av det högsta exportbidraget
• av det maximala exportbidraget

Examples of using Maximum export refund in English and their translations into Swedish

Commission Regulation(EC) No 335/2009 of 23 April 2009 fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 619/2008.
Kommissionens förordning(EG) nr 335/2009 av den 23 april 2009 om fastställande av det högsta exportbidraget för skummjölkspulver inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 619/2008.

Commission Regulation(EEC) No 737/92 of 25 March 1992 fixing the maximum export refund for white sugar for the 46th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EEC) No 963/91.
Kommissionens förordning(EG) nr 1565/2003 av den 4 september 2003 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredje länder med avseende på fjärde delanbudsinfordran som utfärdas inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1290/2003.

Commission Regulation(EC) No 335/2009 of 23 April 2009 fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 619/2008 Select.
Kommissionens förordning(EG) nr 335/2009 av den 23 april 2009 om fastställande av det högsta exportbidraget för skummjölkspulver inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 619/2008.

Commission Regulation(EC) No 526/2006 of 30 March 2006 fixing the maximum export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 582/2004.
Kommissionens förordning(EG) nr 526/2006 av den 30 mars 2006 om fastställande av det högsta exportbidraget för skummjölkspulver inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 582/2004.

Commission Regulation(EC) No 1430/2006 of 28 September 2006 fixing the maximum export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 581/2004.
Kommissionens förordning(EG) nr 523/2006 av den 30 mars 2006 om fastställande av det högsta exportbidraget för smör inom ramen för den stående anbudsinfordran som fastställs i förordning(EG) nr 581/2004.

Commission Regulation(EC) No 2387/2000 of 26 October 2000 fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation(EC) No 2097/2000.
Kommissionens förordning(EG) nr 2387/2000 av den 26 oktober 2000 om fastställande av det högsta exportbidraget för havre inom ramen för den anbudsinfordran som avses i förordning(EG) nr 2097/2000.

Commission Regulation(EC) No 1300/2006 of 31 August 2006 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 958/2006.
Kommissionens förordning(EG) nr 1300/2006 av den 31 augusti 2006 om fastställande av det högsta exportbidraget för vitsocker inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 958/2006.

Where a maximum export refund is fixed,
När ett högsta exportbidrag har fastställts,

Where a maximum export refund is fixed, the contract shall
När ett högsta exportbidrag har fastställts skall kontrakt tilldelas den

To fix a maximum export refund, taking account in particular of the criteria laid down in Article 1 of Regulation(EC)
Att fastställa ett högsta exportbidrag med hansyn särskilt till kriterierna i artikel 1 i förordning(EG) nr 1501/95, eller timme efter utgången

Article 1 For the partial invitation to tender ending on 31 August 2006, the maximum export refund for the product referred to in Article 1(1)
Artikel 1 För den delanbudsinfordran som löper ut den 31 augusti 2006 skall det högsta exportbidraget för den produkt som avses i artikel 1.1 i förordning(EG) nr 958/2006 vara 36,

Commission Regulation(EC) No 1003/2003 of 12 June 2003 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 32nd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1331/2002.
Kommissionens förordning(EG) nr 1565/2003 av den 4 september 2003 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredje länder med avseende på fjärde delanbudsinfordran som utfärdas inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1290/2003.

Commission Regulation(EC) No 89/2005 of 20 January 2005 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 17th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1327/2004.
Kommissionens förordning(EG) nr 89/2005 av den 20 januari 2005 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredjeländer med avseende på 17:e delanbudsinfordran som genomförs inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1327/2004.

Commission Regulation(EC) No 512/2004 of 18 March 2004 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 23rd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1290/2003.
Kommissionens förordning(EG) nr 1565/2003 av den 4 september 2003 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredje länder med avseende på fjärde delanbudsinfordran som utfärdas inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1290/2003.

Commission Regulation(EC) No 891/2003 of 22 May 2003 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 30th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1331/2002.
Kommissionens förordning(EG) nr 1565/2003 av den 4 september 2003 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredje länder med avseende på fjärde delanbudsinfordran som utfärdas inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1290/2003.

Commission Regulation(EC) No 1870/2004 of 28 October 2004 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 11th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1327/2004.
Kommissionens förordning(EG) nr 519/2006 av den 30 mars 2006 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredjeländer med avseende på 22:e delanbudsinfordran som genomförs inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1138/2005.

Commission Regulation(EC) No 2165/2003 of 11 December 2003 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 16th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1290/2003.
Kommissionens förordning(EG) nr 1565/2003 av den 4 september 2003 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredje länder med avseende på fjärde delanbudsinfordran som utfärdas inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1290/2003.

Commission Regulation(EC) No 1920/2005 of 24 November 2005 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 13th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1138/2005.
Kommissionens förordning(EG) nr 519/2006 av den 30 mars 2006 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredjeländer med avseende på 22:e delanbudsinfordran som genomförs inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1138/2005.

Commission Regulation(EC) No 519/2006 of 30 March 2006 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 22nd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1138/2005.
Kommissionens förordning(EG) nr 519/2006 av den 30 mars 2006 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredjeländer med avseende på 22:e delanbudsinfordran som genomförs inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1138/2005.

Commission Regulation(EC) No 109/2004 of 22 January 2004 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 19th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation(EC) No 1290/2003.
Kommissionens förordning(EG) nr 1565/2003 av den 4 september 2003 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker till vissa tredje länder med avseende på fjärde delanbudsinfordran som utfärdas inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning(EG) nr 1290/2003.