MAY BE TRUE in Swedish translation

• må vara sant
• kan vara sant
• kanske är sant
• kan stämma
• kanske stämmer
• kan vara riktigt
• kan gälla
• kan vara sann
• kan vara true
• är visserligen sant
• stämmer nog

Examples of using May be true in English and their translations into Swedish

Dynamic: may be true_BAR_false.
Dynamic: kan vara true_BAR_ false.

That may be true, Ben.
Det må vara sant, Ben.

That may be true, Prime Minister Guterres, for the routine tasks.
Detta, premiärminister Guterres, kan gälla för rutinuppgifterna.

Answer; Well, it may be true?
Svar; Nja, det kan stämma?

I think it may be true, but I'm going to go with Henning.
Det kan vara sant, men jag håller med Henning.

That may be true, but he's still not your son.
Det kanske är sant, men han är inte din son.

Yes, well, that may be true of Florence, but not of the chief inspector.
Ja, det stämmer nog på Florence, men inte på inspektören.

Several observations indicate that the same may be true for humans.
Flera olika vetenskapliga iakttagelser tyder på att samma sak kan gälla människan.

Did not know that it was just seven percent, but it may be true.
Visste inte att det var just sju procent, men det kan stämma.

Reliability may be true, but you can argue about silence.
Tillförlitlighet kan vara sant, men du kan diskutera om tystnad.

Well that may be true.
Jaa, det kanske är sant.

This may be true.
Detta kan vara sant.

Cause what he says may be true.
För det han säger kanske är sant.

That may be true, but it's also annoying.
Det kan vara sant, men den är också jobbigt.

It may be true, what he said.
Det han sa kanske är sant.

Well, it may be true.
Nå, det kan vara sant.

Let's say that may be true.
Låt oss säga att det där kan vara sant.

Let's say for the moment that may be true.
Låt oss säga att det där kan vara sant.

Well, that may be true.
Nåja, det kan vara sant.

I think it all may be true.
Jag tror att det kan vara sant.