MAY RECOMMEND in Swedish translation

• kan rekommendera
• får rekommendera
• rekommenderar kanske
• kan föreslå

Examples of using May recommend in English and their translations into Swedish

Your doctor may recommend that you adopt a low-salt diet during your treatment with Eplerenone powder.
Din läkare kan rekommendera att du antar en lågsaltdiet under din behandling med Eplerenon-pulver.

The Council may recommend a prolongation in accordance with the conditions
Rådet får rekommendera en förlängning i enlighet med de villkor

Your veterinarian may recommend tests to identify the exact reason for your cat's skin condition.
Veterinären rekommenderar kanske tester för att identifiera den exakta orsaken till kattens hudproblem.

Your doctor may recommend one tablet to begin with
Din läkare kan rekommendera en tablett till att börja med

ACER shall submit a draft network code prepared under this paragraph to the Commission and may recommend that it be adopted.
Acer ska lämna in ett utkast till nätföreskrift som utarbetats enligt denna punkt till kommissionen och får rekommendera att den antas.

The Advisory Committee may recommend publication of the opinion in the Official Journal of the European Communities.
Den rådgivande kommittén kan rekommendera att yttrandet offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

National regulatory authorities or other competent national authorities including planning authorities shall review those guidelines and may recommend amendments thereto.
Tillsynsmyndigheterna eller andra behöriga nationella myndigheter, även planeringsmyndigheter, ska se över dessa riktlinjer och får rekommendera ändringar.

The Committee may recommend the publication of this opinion in the Official Journal of the European Communities.
Kommittén kan rekommendera att detta yttrande offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

shall review those guidelines and may recommend amendments thereto.
ska se över dessa riktlinjer och får rekommendera ändringar.

your veterinarian may recommend chemotherapy.
din veterinär kan rekommendera kemoterapi.

Your doctor may recommend you take hormones such as progesterone
Läkaren kanske rekommenderar att du tar hormoner som progesteron

They may recommend to the competent bodies amendments which they consider should be made to this Protocol.
De får föreslå behöriga organ att vidta sådana ändringar i letta protokoll som de anser nödvändiga.

Your doctor may recommend that you consider being vaccinated against hepatitis A
Din läkare kan komma att föreslå att du vaccinerar dig mot Hepatit A

Your doctor may recommend that you consider having vaccinations against hepatitis A
Läkaren kan rekommendera dig att ta vaccinationer mot hepatit A

Your doctor may recommend that you use a medicine against blood clot formation according to your condition.
Din läkare kan rekommendera dig att använda ett blodförtunnande läkemedel som en del av din behandling.

Your doctor may recommend you take Caprelsa at a lower dose
Din läkare kan rekommendera dig att ta en lägre dos av Caprelsa

your doctor may recommend that you continue to be regularly screened for cervical cancer.
kommer läkaren eventuellt att rekommendera att regelbundna undersökningar för livmoderhalscancer görs även i framtiden.

Whereas the Customs Cooperation Council may recommend amendments to the Convention to its Contracting Parties;
Tullsamarbetsrådet får rekommendera ändringar i konventionen till sina avtalsslutande parter. Rådet rekommenderade den

Whereas the Customs Cooperation Council may recommend to the Contracting Parties amendments to the Convention
Tullsamarbetsrådet kan föreslå de avtalsslutande parterna ändringar i konventionen och följaktligen i den

Member States may recommend to food business operators the use of one
Medlemsstaterna får rekommendera livsmedelsföretagare att använda en eller flera ytterligare uttrycks-