ME IN THE FACE in Swedish translation

• mig i ansiktet
• mig i ögonen
• mig på käften
• mig i nyllet
• i mitt ansikte
• mig i vitögat
• mig i fejset

Examples of using Me in the face in English and their translations into Swedish

One bloke threw a pair of Y-fronts, hit me in the face.
En kille slängre ett par Y-front, i mitt ansikte.

You sucker-punched me in the face.
Du slog mig i ansiktet.

Am I so hideous you can't even look me in the face?
Är jag så ful att ni inte kan se mig i ögonen?

Calling the cops? Punching me in the face?
För att du ringde snuten och slog mig på käften?

Although he did once smack me in the face with a spade.
Men en gång slog han en spade i mitt ansikte.

You're hitting me in the face.
Du slår mig i ansiktet.

I save the world, and you punch me in the face?
Jag räddar världen och du slår mig på käften?

Yeah, that's not quite what's staring me in the face right now.
Det är inte precis det som stirrar mig i ögonen just nu.

Those… Did any get me in the face?
Dom där… Tärffa någon i mitt ansikte?

You kick me in the face.
Du sparkar mig i ansiktet.

Who Frisbeed me in the face?
Vem kastade en frisbee i mitt ansikte?

And you punched me in the face.
Och slog mig i ansiktet.

Punched me in the face.
Han slog mig i ansiktet.

You gonna hit me in the face again?
Ska du slå mig i ansiktet igen?

The guy punched me in the face.
Killen slog mig i ansiktet.

They shot me in the face.
Dom sköt mig i ansiktet.

You could shoot me in the face.
Du kan skjuta mig i ansiktet.

he punched me in the face.
idag slog han mig i ansiktet.

She used to elbow me in the face.
Hon brukade armbåga mig i ansiktet.

What happened? He punched me in the face.
Vad hände?- Han slog mig i ansiktet.