MISSING PIECES in Swedish translation

• de saknade bitarna
• saknade delar
• delar fattas
• pusselbitarna

Examples of using Missing pieces in English and their translations into Swedish

we go to the bazaar and find the missing pieces?
gå till marknaden för att hitta den saknade biten?

which means researchers are missing pieces in the seismic puzzle.
forskare är saknade delarna i de seismiska pussel.

The future… is like a puzzle… with missing pieces… difficult to read.
Framtiden är som ett pussel, med bitar som saknas svårt att utläsa,

The electronic service record book, logbook and tachograph are the missing pieces that have to be addressed without too much delay in order to ensure a level playing field.
Elektroniska loggböcker, tjänstejournaler och färdskrivare är de felande delar som måste till utan alltför stora förseningar för att lika villkor ska kunna garanteras.

Saab Car Museum reserves the right to charge the customer for the missing pieces in case the return is not complete.
Saab Bilmuseum förbehåller sig rätten att debitera kunden för de saknade delarna i de fall returen ej är komplett.

And stimulates the brain to recreate all the missing pieces. No, nostalgia compensates for the lack of flavors.
Och stimulerar hjärnan att återskapa de saknade delarna. Nej, nostalgi kompenserar för bristen på smak.

Maybe they're looking for the missing pieces, The ones he couldn't find over there.
Kanske, så letar de efter de försvunna delarna, de som de inte kunde hitta däröver.

You think he faked finding a complete skeleton and then bought the missing pieces on the black market?
Tror du han fejkade fyndet och köpte de saknade delarna på svarta marknaden?

The worst thing about finally putting together a puzzle is finding there are missing pieces.
Det värsta med att avsluta ett pussel är att inse att det fattas en bit.

Elements and Physics Your task in this physics based puzzle game is to use the elements to help Paul the spirit recover the missing pieces of his picture.
Element och fysik Din uppgift i detta fysik bygger Pusselspel är att använda element för att Paul anda återskapa de saknas delarna av hans bild.

Use the elements to help Paul the spirit recover the missing pieces of his pic.
använd de delar som hjälper paul andan tillbaka de saknade delarna av hans bild.

The missing pieces that you have been looking for. I think I can offer you.
Jag tror att jag kan ge dig de pusselbitar som du har letat efter.

I think I can offer you the missing pieces that you have been looking for.
Jag tror att jag kan ge dig de pusselbitar som du har letat efter.

Your task in this physics based puzzle game is to use the elements to help Paul the spirit recover the missing pieces of his picture.
Din uppgift i detta fysik bygger Pusselspel är att använda element för att Paul anda återskapa de saknas delarna av hans bild.

HTML: Time Traveler help them navigate through the cities to find the missing pieces they need to repair the machine.
HTML: Tid resenär(Time Traveler) Hjälpa dem att navigera genom städerna för att finna de saknade delarna de behöver för att reparera maskinen.

Use the elements to help Paul the spirit recover the missing pieces of his picture.
använd de delar som hjälper paul andan tillbaka de saknade delarna av hans bild.

stimulates the brain to recreate all the missing pieces.
stimulerar hjärnan att återskapa de saknade delarna.

But the material it covers is so critical- and, for me, the missing pieces it provided were so important- that I have taken the step to present the information on video.
Men materialet det omfattar är så viktigt- och för mig var de saknade bitarna som fanns i den så viktig- att jag har tagit steget att presentera informationen på video.

a niece being able to piece together missing pieces of her family tree.
en systerdotter som kan dela bort saknade delar av hennes släktträd.

that the DP will best ensure that the missing pieces of the film will not be invaded by what you shoot on set.
DP-skivan bäst säkerställer att de saknade bitarna av filmen inte kommer att invaderas av vad du skjuter på set.