MITIGATING CLIMATE CHANGE in Swedish translation

• begränsa klimatförändringen
• mildra klimatförändringarna
• att dämpa klimatförändringen
• dämpa klimatförändringen

Examples of using Mitigating climate change in English and their translations into Swedish

cross-border challenges such as mitigating climate change, enhancing biodiversity
gränsöverskridande utmaningar, som att begränsa klimatförändringarna, främja biologisk mångfald

Mitigating climate change, responding to emergencies,
Att lindra klimatförändringarnas effekter, reagera i nödlägen,

Carbon capture and storage" shall mean a means of mitigating climate change consisting of the capture of carbon dioxide(CO2)
Avskiljning och lagring av koldioxid: metoder för att begränsa klimatförändringar genom att koldioxid(CO2) avskiljs från kraftverk,

This is why I think that we ought to avail ourselves of every opportunity to urge Russia to assume its share of responsibility for both mitigating climate change and adapting to it.
Därför anser jag att vi bör ta vara på varje tillfälle att uppmana Ryssland att bära sin del av ansvaret, såväl för att begränsa klimatförändringarna som för att anpassa sig till dem.

In connection with the EU agreement on the climate-energy package the Council has also emphasised the contribution of this package to EU efforts to secure funding for measures aimed at mitigating climate change and adapting to it.
Rådet har i samband med EU: överenskommelse om klimat- och energipaketet även betonat hur detta paket bidrar till EU: s försök att finansiera åtgärder inriktade på att begränsa klimatförändringarna och anpassa sig till dem.

The EESC believes that establishing a Climate Action sub-programme may create a positive instrument to raise the profile of those initiatives aimed at adapting and mitigating climate change.
EESK menar att inrättandet av ett delprogram för klimatpolitik kan visa sig vara ett positivt verktyg för att bättre belysa dessa initiativ som syftar till anpassning till och lindring av klimatförändringen.

enhance the well-being of its citizens, while mitigating climate change.
samtidigt som den motverkar klimatförändringarna.

enhance the well-being of its citizens, while mitigating climate change.
samtidigt som den motverkar klimatförändringarna.

fund studies on the economic costs of mitigating climate change.
finansiera studier av den ekonomiska kostnaderna för att mildra klimatförändringarna.

Indeed, the problem of how to value future lives is now explicitly acknowledged by the Intergovernmental Panel on Climate Change to be‘a serious difficulty for evaluating policies aimed at mitigating climate change' IPCC 2013 Working Group 3, Ch.
Till och med Intergovernmental Panel on Climate Change erkänner nu att problemet med att värdera framtida liv är‘a serious difficulty for evaluating policies aimed at mitigating climate change' IPCC 2013 Working Group 3, Ch.

is of crucial significance in mitigating climate change.
en mycket viktig roll i att mildra klimatförändringar.

for carrying out studies on adapting to and mitigating climate change.
för utredningar om hur man skall anpassa sig till och minska klimatförändringar.

fuel consumption of light commercial vehicles(LCVs) will reduce the overall level of CO2 emissions from transport, thereby mitigating climate change and setting CO2 emission limits for new LCVs in the European Union.
en minskad bränsleförbrukning hos lätta nyttofordon kommer att leda till en generell minskning av koldioxidutsläppen från transporter och därmed mildra klimatförändringarna. Genom förordningen ställs gränsvärden för koldioxidutsläpp från nya lätta nyttofordon inom EU upp.

Investing in access to clean energy in the poorest countries will help to achieve the double goal of sustainable and inclusive growth and mitigating climate change", EU Development Commissioner, Andris Piebalgs commented.
Investeringar i tillgången till ren energi i de fattigaste länderna kommer att bidra till uppnåendet av det dubbla målet om att skapa inkluderande hållbar tillväxt som är långsiktig och att motverka klimatförändringarna, säger EU: utvecklingskommissionär Andris Piebalgs,

restoring marine biodiversity and ecosystems; for mitigating climate change; for improving the use of unwanted catches;
skydda och återskapa mångfalden, mildra effekterna av klimat förändringen, förbättra användningen av oönskade fångster

helping to avoid conflicts over the remaining oil and gas resources, mitigating climate change and ensuring that billions of people across the world have access to the energy that is out of their reach today.
bidra till att förhindra konflikter om de återstående olje- och gastillgångarna, lindra klimatförändringen och ge miljarder människor världen över tillgång till energi som är utom räckhåll för dem i dag.

Healthy soils can thus mitigate climate change.
Sunda jordar kan således begränsa klimatförändringen.

Agriculture, Forestry New methane bioreactor produces environmentally friendly energy and mitigates climate change.
Jordbruk, Landsbygd, Skog Ny metanreaktor producerar miljövänlig energi och motverkar klimatförändringen.

The use of wood products mitigates climate change.
När vi tillverkar produkter av trä dämpas klimatförändringarna.

considered that precise measures would be needed to act to adapt and mitigate climate change.
ansåg att specifika åtgärder skulle behövas för att agera för att anpassa sig till och begränsa klimatförändringarna.