MONETARY POLICY INSTRUMENTS in Swedish translation

• penningpolitiska instrument

Examples of using Monetary policy instruments in English and their translations into Swedish

the ECB's monetary policy strategy and the monetary policy instruments used by the Eurosystem.
s penningpolitiska strategi och de penningpolitiska instrument som används i Eurosys- temet.

important that the payment system functions efficiently and securely, since monetary policy instruments operate via the payment systems.
det t.ex. väsentligt att betalningssystemet fungerar effektivt och säkert eftersom penningpolitikens instrument verkar via betalningssystemen.

However, the repo rate is the monetary policy instrument normally used.
Men reporäntan är det penningpolitiska medel som vanligtvis utnyttjas.

An application to have assets approved as collateral for intraday credit or a monetary policy instrument shall be made on the form"Application form for approval of securities as collateral.
En ansökan om godkännande av värdepapper som säkerhet för intradagskredit eller penningpolitiska instrument ska göras på blankett"Ansökningsblankett för godkännande av värdepapper som säkerhet.

Most central banks use a short-term nominal interest rate as their primary monetary policy instrument.
De flesta centralbanker använder sig av en kort nominell ränta som främsta penningpolitiska instrument.

But the Swedish policy rate nevertheless functions better as a monetary policy instrument than the policy rates in many other industrial nations.
Men den svenska styrräntan fungerar ändå bättre som penningpolitiskt instrument än styrräntorna i många andra industriländer.

Monetary policy instrument Settlement date for operations based on standard tenders Settlement date for operations based on quick tenders
Penningpolitiskt instrument Avvecklingsdag för transaktioner base rade på standardiserade anbud Avvecklingsdag för transaktioner base rade på snabba anbud

reductions in the interest rates ivhich constitute the ECB's principal monetary policy instrument.
sänkningar av den berömda ränta som utgör centralbankens främsta penningpolitiska instrument.

Credit institutions(for a definition, see the Rules and Regulations for RIX and monetary policy instruments).
Kreditinstitut(för definition, se Villkor för RIX och penningpolitiska instrument).

The contractual conditions that regulate participation in RIX are contained within the“Terms and Conditions for RIX and Monetary Policy Instruments”.
De avtalsvillkor som reglerar deltagandet i RIX är samlade i”Villkor för RIX och penningpolitiska instrument”.

When the single currency was drawn up, the risks of the system could be dealt with by means of monetary policy instruments.
När den gemensamma valutan skapades kunde riskerna i systemet hanteras med hjälp av penningpolitiska instrument.

Monetary policy 3.1 Price stability 3.2 Monetary policy strategy of the ECB 3.3 Monetary policy instruments 3.4 Communication 3.5 Monetary and financial statistics.
Penningpolitik Prisstabilitet ECB: s penningpolitiska strategi Penningpolitiska instrument Kommunikation Monetär och finansiell statistik.

Principles for the Riksbank's rules for collateral for credit pursuant to the Terms and Conditions for RIX and monetary policy instruments 932 kB Email.
Principer för Riksbankens regler för säkerheter för krediter enligt Villkor för RIX och penningpolitiska instrument 812 kB Email.

The General Documentation including the above amendments is an annex to Guideline ECB/2005/17 amending Guideline ECB/2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem.
Den allmänna dokumentationen inklusive ovan nämnda ändringar utgör en bilaga till riktlinje ECB/2005/17 om ändring av riktlinje ECB/2000/7 om Eurosystemets penningpolitiska instrument och förfaranden.

Documentation Decision memo for Principles for the rules for collateral for credit pursuant to the Terms and Conditions for RIX and monetary policy instruments 681 kB.
Utskrift Dokumentation Beslutsunderlag för Principer för regler för säkerheter för kredit enligt Villkor för RIX och penningpolitiska instrument 557 kB.

To steer shortterm interest rates, the Eurosystem has at its disposal a set of monetary policy instruments, namely open market operations, standing facilities and reserve requirements.
För att styra räntorna har Eurosystemet ett antal penningpolitiska instrument, öppna marknadsoperationer, stående faciliteter och kassakrav.

As a new settlement service for instant payments will be a part of RIX, the terms and conditions for RIX and monetary policy instruments will need to be adapted.
Eftersom en ny avvecklingstjänst för omedelbara betalningar kommer att vara en del av RIX behöver också villkoren för RIX och penningpolitiska instrument anpassas.

other conditions that must be fulfilled before an institution can be accepted as a counterparty can be found in Conditions for RIX and monetary policy instruments.
kategorierna av institut samt övriga förutsättningar som ska vara uppfyllda för att ett institut ska kunna antas som motpart återfinns i Villkor för RIX och penningpolitiska instrument.

significant effect on monetary policy transmission channels or the effectiveness of traditional monetary policy instruments, even if they have a potential impact on monetary or credit aggregates.
de har haft någon betydande effekt på den monetära politikens överföringskanaler eller effektiviteten hos den ekonomiska politikens traditionella instrument, även om de möjligen kan inverka på monetära aggregat eller kreditaggregat.

adopted Guideline ECB/2011/14 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem.
antog riktlinje ECB/2011/14 om Eurosystemets penningpolitiska instrument och förfaranden.