very flexiblehighly flexibleextremely flexiblevery versatilevery resilientvery flexibel
Examples of using
More adaptable
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Several Member States have also taken further measures to make the work organisation more adaptable and to foster occupational mobility.
Flera medlemsstater har även vidtagit ytterligare åtgärder för att göra arbetsorganisationen mer anpassningsbar och för att främja yrkesmässig rörlighet.
so the rail may be more adaptable to habitat changes than had been thought.
besöks av lokala bybor, så rallen kan vara mer anpassningsbar till miljöförändringar än vad man tidigare har trott.
which has now become even more complete and more adaptable with new materials and options.
som nu har blivit ännu mer komplett och ännu mer anpassningsbar med nya material och valmöjligheter.
is 60% thinner and 4 times softer* and more adaptable than standard pacifiers!
4 gånger så flexibel och mer anpassningsbar än andra nappar som finns i handeln!
representing a potentially more adaptable and attractive model for participants,
kan vara en mer anpassbar och attraktiv modell för deltagarna,
training centres have to be more adaptable to the changing labour-market needs and economy.
utbildningscentrum måste vara mer anpassningsbara till förändringar i fråga om arbetsmarknadens behov och ekonomin.
can thus contribute to the year Gj re the individual more adaptable.
kan drmed bidra till ret Gj re individen mer anpassningsbar.
We are also calling for the enabling regulations to be more adaptable, and we hope that this regulation is reviewed after three,
Vi kräver också att förordningen om undantag skall vara mycket mer anpassningsbar och vi vill att den skall revideras efter tre år,
In most Member States, work organisation is becoming more adaptable, but there are only few recent initiatives to address employment protection legislation.
I de flesta medlemsstaterna blir arbetsorganisationen alltmer anpassningsbar, men få initiativ har tagits på senare tid som berör lagstiftningen om anställningsskydd.
workers to become more adaptable, for more investment in human capital
arbetstagarna blir mer anpassningsbara, behovet av mer investeringar i humankapitalet
The modified proposal also introduces more adaptable conditions of detention in relation geographical areas where it is practically difficult to always ensure the full set of guarantees proposed,
Det ändrade förslaget medför också mer anpassningsbara regler för förvar när det gäller sådana geografiska områden där det är praktiskt svårt att alltid garantera att alla de föreslagna
helps people become more adaptable and open to mobility when they enter the labour market.
hjälper folk att bli mer anpassbara och öppna för rörlighet när de träder in på arbetsmarknaden.
Member States are called to examine the possibility of incorporating in their laws more adaptable types of contract.
medlemsstaterna anmodas att granska möjligheten att i sina lagar införliva sådana avtal som är mer anpassningsbara.
For its part, each Member State will examine the possibility of incorporating in its law more adaptable types of contract, taking into account the fact that forms of employment are increasingly diverse.
Varje medlemsstat kommer å sin sida att undersöka lämpligheten av att i sin lagstiftning införa avtalstyper som är mer anpassbara, med beaktande av att anställningsformerna blir allt mer varierade.
Several Member States have taken further measures to make the work organisation more adaptable(notably Denmark,
Flera medlemsstater har vidtagit ytterligare åtgärder för att göra arbetsorganisationen mer anpassningsbar(särskilt i Danmark,
For its part, each Member State will examine the possibility of incorporating in its law more adaptable types of contract, taking into account
Kommer varje medlemsstat å sin sida att undersöka möjligheten att i sin lagstiftning införa typer av kontrakt som är mer anpassningsbara, för att ta hänsyn till
it is especially necessary to make the European financing instrument more adaptable to enable the Union
särskilt nödvändigt att göra EU: s finansieringsinstrument mer anpassningsbart för att EU och förmånstagarna till EU:
in other words making workers more adaptable and contractual provisions more pliable,
med andra ord göra arbetstagare mer anpassningsbara och avtalsbestämmelser mer formbara,
In this respect, it is especially necessary to make the European financing instrument more adaptable to enable the Union
I detta sammanhang är det mycket viktigt att det europeiska finansieringsinstrumentet görs mer anpassningsbart så att EU
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文