MER FLEXIBLA in English translation

• more flexible
• more flexibility
• more agile
• more adaptable
• more flexibly
• more elastic

Examples of using Mer flexibla in Swedish and their translations into English

Med den senaste investeringen är vi mer flexibla i produktionen, vi kan producera till ännu snävare toleranser
With this latest investment, we are more flexible in production, we can produce to even tighter tolerances than before,

Berörda parter framför ofta att det behövs mer flexibla upphandlingsförfaranden och att i synnerhet upphandlande myndigheter bör tillåtas att förhandla om kontraktsvillkoren med potentiella anbudsgivare.
Stakeholders often suggest that more flexibility in procurement procedures is needed, and that in particular, contracting authorities should be allowed to negotiate the terms of the contract with potential bidders.

Med den senaste investeringen är vi mer flexibla i produktionen, vi kan producera till ännu snävare toleranser
With this latest investment, we are more flexible in production, we can produce to even tighter tolerances than before,

Ja, pensionssystemen måste bli mer flexibla, men pensionsåldern måste fortfarande utgöra grunden!
Yes, there must be more flexibility in the pensions system, but the retirement age must remain a fundamental pillar of it!

Företag som har mer flexibla arbetsmetoder kan reagera snabbare när marknadsförhållanden förändras, vilket även förbereder dem på tillväxtkraven.
Businesses that have more agile working practices can respond more quickly to changing market environments, making them more prepared to deal with the demands of growth.

I vissa fall kan vi vara mer flexibla, så låt oss bara veta vilka tider du behöver
In some cases we can be more flexible, so just let us know what times you need

Framstegen med att införa mer flexibla former av avtal i medlemsstaternas arbetsrättslagstiftning är fortfarande begränsade.
Progress on the incorporation of more adaptable forms of contract into Member States' labour law remains limited.

Många företag upplever idag att de behöver bli mer flexibla, effektiva och skaffa sig bättre kontroll
Many organizations are facing the need to be more agile and efficient, with greater control

En arbetsgrupp i GD ADMIN håller för närvarande på att undersöka de praktiska följderna av att införa mer flexibla arbetsvillkor.
A working group in DG ADMIN is currently examining the practicalities of introducing more flexibility in working conditions.

Spelarna kommer även att vara mer flexibla vad det gäller att lära sig spel på nya positioner och erfarenheten blir mer viktig.
Players will be more flexible to learn new positions, and experience becomes more important.

Medlemsstaterna kommer även att uppmanas att upprätta en ram för mer flexibla typer av anställningsavtal, som beaktar de alltfler olika anställningsformerna.
The Member States will also be asked to put in place a framework for more adaptable forms of contract, taking into account increasingly diverse forms of employment.

I kollektivavtal kan man ha avtalat om avvikande förfaranden och mer flexibla möjligheter att kalla arbetstagare till arbetet mitt under permitteringsperioden.
Differing procedures and means for inviting employees to return to work more flexibly in the middle of the lay-off may be provided for in collective agreements.

Men om Europeiska unionen intar en fullständigt orubblig ståndpunkt kommer våra motparter naturligtvis inte att bli mer flexibla.
But being entirely inflexible on the European side will not necessarily obtain more flexibility from our counterparts.

utvecklats i samarbete med våra kunder för att göra dem mer flexibla.
developed in collaboration with our customers to make them more agile.

med endast trevande steg mot att införa mer flexibla former av kontrakt.
with only piecemeal approaches on more adaptable forms of contract.

Tack vare vår oberoende ställning kan vi vara mer flexibla, tänka annorlunda och agera snabbare.
Our independence allows us to be more agile; to think differently and act faster.

Under första halvan av 2000-talet tog Martinsons beslutet att investera 225 miljoner kronor i en helt ny såglinje för att bli mer flexibla i sin verksamhet.
During the first five years of the 21st century. Martinsons invested SEK 225 million in an entirely new sawline to give it more flexibility in its operations.

Modeinspirerade gummistövlar är mer radikala än någonsin tidigare, de är mycket tunnare och mer flexibla.
Fashionable wellingtons are in strong contrast to their predecessors- they are much thinner and more elastic.

näthandlare och större detaljister inom optikbranschen blir allt mer flexibla, innovativa och aggressiva i sin marknadsföring.
intensify as online and major retailers become more agile, innovative and aggressive with their marketing in the eyewear space.

av anslagsöverföringar i olika kategorier förenklas, och förfarandena för antagande av vissa överföringar bör göras mer flexibla.
the typology of transfers should be simplified and more flexibility should be allowed in the adoption procedure of some transfers.