MOSES WROTE in Swedish translation

• mose skrev
• mose upptecknade
• moses skrev
• mosemose skrev

Examples of using Moses wrote in English and their translations into Swedish

told him,“We have found the one Moses wrote about in the law, and the prophets also
sa till honom:"Vi har funnit honom som Mose skrev om i lagen och som profeterna skrev om- Jesus,

has held that Moses wrote it down from dictation, while the religions based on Judaism have until very recently held the same view.
har slagit fast att Moses skrev ner det från diktamen, medan religioner bygger på judendomen har fram tills nyligen hade samma uppfattning.

But Catholic tradition does not necessarily maintain that Moses wrote every letter of the Pentateuch as it is today,
Men katolska traditionen inte behålla nödvändigtvis att Moses skrev varje bokstav i Moseböckerna som det är idag,

And Moses wrote all the words of the Lord:
Därefter upptecknade Mose alla HERRENS ord.

And Moses wrote all the words of the LORD,
Därefter upptecknade Mose alla HERRENS ord.

Moses wrote all the words of Yahweh,
Därefter upptecknade Mose alla HERRENS ord.

Ask yourself when I gave the commandments written on stone to Moses written by MY finger on stone not gold?
Fråga er själva: när JAG gav Budorden skrivna på sten till Moses, skrivna av MITT Finger på sten och inte guld- fråga er själva varför JAG inte skrev dem på guld?

Moses writes this about the righteousness that is by the law:“The person who does these things will live by them.”.
Moses skriver ju om den rättfärdighet som kommer av lagen, att den människa som övar sådan rättfärdighet skall leva genom den.

Moses writes that the man who practices the righteousness which is based on the law shall live by it.
Moses skriver ju om den rättfärdighet som kommer av lagen, att den människa som övar sådan rättfärdighet skall leva genom den.

Ask yourself when I gave the commandments written on stone to Moses written by MY finger on stone not gold.
Fråga er själva: när JAG gav budorden skrivna på sten till Moses, skrivna av MITT finger på sten och inte guld….

Ask yourself when I gave the Commandments written on stone to Moses written by MY F inger on stone not gold-ask yourself why I didn't write them on gold?
Fråga er själva: när JAG gav Budorden skrivna på sten till Moses, skrivna av MITT Finger på sten och inte guld- fråga er själva varför JAG inte skrev dem på guld?

Ask yourself when I gave the commandments written on stone to Moses written by MY finger on stone not gold.
Fråga er själva: när JAG gav Budorden skrivna på sten till Moses, skrivna av MITT Finger på sten

And Moses wrote their goings out according to their journeys by the command of the LORD.
Och Mose upptecknade på HERRENS befallning deras uppbrottsorter, alltefter som de ändrade lägerplats.

We have found the one whom Moses wrote about in the Book of the Law… and whom the prophets also wrote about.
Vi har funnit honom som det står om i Moses lag och hos profeterna.

So Moses wrote down this law and gave it to the priests,
Och Mose skrev upp denna lag

Moreover, xxxi, 9-13 states,"and Moses wrote this law", and xxxi,
Dessutom skrev XXXI, 9-13 stater"och Moses denna lag", och xxxi,

So Moses wrote down this law and gave it to the Levitical priests,
Och Mose skrev upp denna lag och gav den åt prästerna,

Moses wrote this law, and delivered it to the priests the sons of Levi,
Och Mose skrev upp denna lag och gav den åt prästerna,

We have found him of whom Moses wrote in the law, and the prophets, Jesus,
sade till honom:»Den som Moses har skrivit om i lagen och som profeterna hava skrivit om,

Moses wrote down this law and gave it to the priests,
Och Mose skrev upp denna lag