MULTIPLE OCCASIONS in Swedish translation

• flera tillfällen
• flertal tillfällen
• många tillfällen

Examples of using Multiple occasions in English and their translations into Swedish

Pearl. And so… there was multiple occasions.
Så det var vid flera tillfällen när han bodde med den svarande, Pearl.

dealt with jurisdiction issues on multiple occasions and in general followed issues relating to the application of the Directive.
hanterat jurisdiktionsfrågor vid ett flertal tillfällen och i största allmänhet studerat frågor som rör direktivets tillämpning.

has been invited to participate in language assessment-related projects by the Language Policy Unit of the Council of Europe on multiple occasions.
internationella professionella organisationer och har inbjudits till att delta vid språkbedömningsprojekt av"Language Policy Unit of the Council of Europe" vid ett flertal tillfällen.

Agents of the Bank of England attempted to assassinate President Andrew Jackson on multiple occasions because of his resistance against a private central bank being set up in the United States.
Agenter för den engelska banken försökte mörda president Andrew Jackson vid flera tillfällen på grund av hans motstånd emot att en privat centralbank skulle sättas upp i USA.

I am sorry on multiple occasions today.
Jag är ledsen över flera saker idag.

She was raped on multiple occasions by her husband.
Enligt uppgifter skall hon flera gånger blivit svår misshandlad av sin make.

The kid has been choked and revived on multiple occasions.
Han har återupplivats flera gånger.

Without authorization on multiple occasions. These individuals have manipulated the timeline.
Vid flera tillfällen utan tillåtelse. De här individerna har manipulerat tidslinjen.

We know that she had to cover your rent on multiple occasions.
Hon fick betala din hyra flera gånger.

She has been published on multiple occasions in numerous scientific medical journals in Scandinavia and internationally.
Hon har flertalet gånger varit publicerad i en mängd vetenskapliga medicinska tidskrifter, både i Skandinavien men även internationellt.

So you're saying you slept with Lindsay on multiple occasions, but you still want to be with her?
Så du säger att du har legat med henne många gånger, men att du vill vara med henne?

Facilitate the lives of users with a single sign-on solution which means they do not have to log in on multiple occasions.
Single sign-on Underlätta livet för användarna med hjälp av en single sign-on-lösning så att de slipper logga in flera gånger.

On multiple occasions we missed the mark,
Vid flera tillfällen misslyckades vi helt,

As we have said on multiple occasions that odownloader is entirely free to use,
Som vi har sagt vid flera tillfällen är odownloader helt gratis att använda,

the son do speak to each other on multiple occasions.
pappan och sonen pratar med varann vid flera tillfällen.

At multiple occasions the pedagogue used the communication as a tool for teaching.
I flera skeende under observationerna använde pedagogerna kommunikation som ett redskap för lärande.

can be very helpful on multiple occasions.
kan vara till stor hjälp vid flera tillfällen.

On multiple occasions, he crossed the state border of Ukraine illegally at the uncontrolled points of occupied territory of Donetsk
Vid flera tillfällen korsade han olagligt Ukrainas gräns vid de okontrollerade kontrollpunkterna i ockuperade Donetsk och Luhansk,

he also used the Eastern system on multiple occasions.
han använde också det östliga systemet flera gånger.

Besides, Subban had declared on multiple occasions that he didn't want to leave Montreal;
Dessutom hade Subban förklarat vid flera tillfällen att han inte ville lämna Montreal,