MUST BE LESS in Swedish translation

• måste vara mindre
• skall vara mindre
• måste vara lägre

Examples of using Must be less in English and their translations into Swedish

The duration of a repetition within the recurrence must be less than the recurrence interval minus any reminder period.
Varaktigheten för en repetition av alarm inom upprepningen måste vara mindre än upprepningsintervallet minus eventuell påminnelseperiod@ info.

The deflection must be less than 2.5 mm and, in addition, it must be less than L/ 500 for surface loading and L/ 200 for point load.
Avböjningen måste vara mindre än 2, 5 mm och dessutom måste den vara mindre än L/ 500 för ytbelastning och L/ 200 för punktbelastning.

of total organic carbon(TOC) of the slag must be less than 3.
den totala mängden organiskt kol i slaggen skall vara mindre än 3.

Minimum server memory value(%1) must be less than or equal to the maximum value(%2).
Det lägsta värdet för serverminne(%1) måste vara mindre än eller lika med det maximala värdet(%2).

This test score must be less than two years old at the time of application,
Testresultatet måste vara mindre än två år gammalt vid ansökan,

Invalid type definition for type'%1','minExclusive' must be less than or equal to'maxExclusive' and less than'maxInclusive'.
Ogiltig typdefinition för typen'%1','minExclusive' måste vara mindre än eller lika med'maxExclusive' och mindre än'maxInclusive'.

The minimum number argument must be less than the maximum number,
Argumentet för minsta tal måste vara mindre än det maximala talet,

Invalid type definition for type'%1','minInclusive' must be less than or equal to'maxInclusive' and less than'maxExclusive'.
Ogiltig typdefinition för typen'%1','minInclusive' måste vara mindre än eller lika med'maxInclusive' och mindre än'maxExclusive'.

The I2T of the fuse must be less than or equal to I2T according to the semiconductor data sheet.
I2T för säkringen måste vara mindre eller lika med I2T enligt halvledarens datablad.

In the case of the Doc after its filling with water draught of the ship must be less than the depth of water in dock.
I fall av doc efter fyllning med vatten djupgående för fartyget måste vara mindre än vattendjupet vid kaj.

The DC resistance of all splices must be less than that of the equi-length conductor, the temperature rise of all splices must be less than that of the splicing conductor.
DC-resistansen hos alla skarvar måste vara mindre än den hos ekvängdsledaren, temperaturhöjningen av alla skarvar måste vara mindre än den hos skarvledaren.

Pictures The pictures must be less than 15 mb and in a JPG format.
Bilderna ska vara mindre än 15 mb och kan vara i formaten JPG eller PNG.

the lower bound must be less than the higher bound. Please enter different low
den undre gränsen måste vara mindre än den högre. Vänligen skriv in skilda lägre

The total size of files must be less than 1Mb(non archived),
Den totala storleken på filer måste vara mindre än 1 MB(icke arkiveras),

A vertical temperature difference in rooms must be less than 2°C between 0.1 m and 1.1 m, i.e.
Den vertikala temperaturskillnaden i rummen bör vara mindre än 2 °C mellan 0, 1 och 1, 1 m, dvs.

Council: the branch pipe length must be less than ten meters and an angle of inclination must be such as not to impede free movement of effluent to the riser.
Rådet: grenröret längd måste vara mindre än tio meter och en lutningsvinkel måste vara sådan att den inte hindrar den fria rörligheten för utflödet till stigaren.

Please attach any useful documentation or further information about your eventFiles must be less than 2 MB.
Please attach any useful documentation or further information about your eventFiler måste vara mindre än 2 MB.

the tau of permissible error must be less than or equal to 0.1.
från tau av tillåtna felet måste vara mindre än eller lika med 0, 1.

we assume that it must be less than 4 ohms.
antar vi att det måste vara mindre än 4 ohm.

the sum of the column sizes must be less than 100 bytes.
summan av kolumnstorlekarna måste vara mindre än 100 byte.