MUST NOT BE GIVEN in Swedish translation

• får inte ges
• ska inte ges
• ska inte få
• får ej ges
• bör inte ges

Examples of using Must not be given in English and their translations into Swedish

Tukes emphasises that toys found to be hazardous must not be given to children.
Tukes understryker att leksaker som konstaterats vara farliga inte får ges till barn.

Accurate information must not be given in the form of advertising.
Riktig information och upplysning får inte ske i form av reklam.

STELARA must not be given to patients with active tuberculosis see section 4.3.
Patienter med aktiv tuberkulos får inte behandlas med STELARA se avsnitt 4. 3.

Madopar must not be given in conjunction with MAO inhibitors.
NEFADAR skall ej ges tillsammans med aztemisol, cisaprid eller karbamazepin.

You must not be given Zoledronic acid medac if you are breast-feeding.
Du får inte behandlas med Zoledronsyra medac om du ammar.

The flyers must not be given excuses!
Vi får inte ge piloterna ursäkter!

Turkey must not be given any special treatment in the enlargement process.
Turkiet får inte särbehandlas i utvidgningsprocessen.

The multidose formulation of NeoRecormon contains benzyl alcohol and must not be given to children below three years of age.
Flerdosformuleringen av NeoRecormon innehåller bensylalkohol och får inte ges till barn under tre års ålder.

The EU must not be given tasks that the Member States can take care of themselves,
EU ska inte ges uppgifter som medlemsstaterna kan sköta själva

Pegasys must not be given to children below the age of 3 years because it contains benzyl alcohol
Pegasys ska inte ges till barn under 3 års ålder eftersom det innehåller benzylalkohol och kan orsaka toxiska

What you need to know before you are given Cyramza You must not be given Cyramza.
Vad du behöver veta innan du får Cyramza Du ska inte få Cyramza.

What you need to know before you use Taxespira You must not be given Taxespira if you are allergic(hypersensitive)
Vad du behöver veta innan du använder Taxespira Du ska inte ges Taxespira om du är allergisk(överkänslig)

Folks who deal with Alzheimer's or dementia must not be given garcinia cambogia with HCA.
Personer som lider av Alzheimer eller demens bör inte ges garcinia cambogia med HCA.

What you need to know before you are given Entyvio You must not be given Entyvio if you.
Vad du behöver veta innan du får Entyvio Du ska inte få Entyvio.

What you need to know before you are given Macugen You must not be given Macugen.
Vad du behöver veta innan du får Macugen Du ska inte få Macugen.

Because Vargatef must not be given on the same day as docetaxel
Eftersom Vargatef inte får ges samma dag som docetaxel

Glucomed must not be given to patients who are allergic to shellfish as the active substance is obtained from shellfish.
Glucomed skall inte ges till patienter med allergi mot skaldjur eftersom det aktiva innehållsämnet utvinns från skaldjur.

Because of the presence of benzyl alcohol the medicinal product must not be given to premature babies or neonates.
Eftersom läkemedlet innehåller benzylalkohol får det inte ges till prematura spädbarn eller nyfödda.

Terrorism must not be given free rein within the EU
Terrorismen skall inte få något fritt utrymme inom EU,

Because of the presence of benzyl alcohol the medicinal product must not be given to premature babies or neonates.
Eftersom läkemedlet innehåller bensylalkohol får det ej ges till spädbarn.