MY REST in Swedish translation

• min vila
• min sömn
• min vilostad

Examples of using My rest in English and their translations into Swedish

This is my rest for ever: here will I dwell;
Detta är min vilostad till evig tid; här skall jag bo,

so my rest was interrupted a number of times.
så min vila avbröts ett antal gånger.

This is my rest for ever: here will I ever be;
Detta är min vilostad till evig tid; här skall jag bo,

This[is] My rest for ever and ever,
Detta är min vilostad till evig tid;

This is my rest for ever: here will I ever be;
Detta är min hvila evinnerliga, här vill jag bo;

my throne, and the earth is my footstool: what kind of house will you build to me? and"> what place shall be my rest?
vad för en plats skulle tjäna mig till vilostad?

on entering which he whispered to his companion:"This is my rest for ever and ever:
han viskade till sin kamrat:"Detta är min vila i evigheters evighet:

I am for my rest.
Jag går och tar min vila.

I'm gonna need my rest.
Så måste jag få vila.

Okay.- Just let me get my rest tonight.
Låt mig bara få min sömn i natt.

And in this place again, If they shall enter into my rest.
Här åter heter det:»De skola icke komma in i min vila.».

They shall not enter into my rest.
De skola icke komma in i min vila.».

They shall not enter into my rest.
De skola icke komma in i min vila.».

They shall not enter into my rest.
De skola icke komma in i min vila.».

As I swore in my wrath,'They will not enter into my rest.
Så svor jag då i min vrede: De skola icke komma in i min vila.».

Therefore I swore in my wrath,"They won't enter into my rest.
Så svor jag då i min vrede:»De skola icke komma in i min vila.».

Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
Så svor jag då i min vrede:»De skola icke komma in i min vila.».

So I sware in My anger, If they shall enter into My rest--!'.
Så svor jag då i min vrede: De skola icke komma in i min vila.».

To whom I swore in my wrath, that they should not enter into my rest.
Så svor jag då i min vrede:»De skola icke komma in i min vila.».

So that I swore in mine anger, that they should not enter into my rest.
Så svor jag då i min vrede:»De skola icke komma in i min vila.».