NEARLY A DECADE in Swedish translation

• nästan ett decennium
• nästan tio år
• nästan ett årtionde
• i nära år

Examples of using Nearly a decade in English and their translations into Swedish

The Democrats have presided over the most lucrative years in Wall Street's history and nearly a decade of stagnation and decline for workers.
Demokraterna har styrt under de mest lönsamma åren i Wall Streets historia samtidigt som arbetarklassen upplevt nästan ett decennium av stagnation och nedskärningar.

using an OS that is nearly a decade old is neither safe nor wise.
klokt att använda ett operativsystem som är nästan ett decennium gammalt.

After nearly a decade of experience with the EU fiscal framework, including the recent episodes of fiscal consolidation,
Det finns ett antal lärdomar att dra efter nästan tio års erfarenhet av EU: s finanspolitik,

PowerBreathe is the result of nearly a decade of research, and was designed by professional exercise scientists at Birmingham University and Loughborough University, UK.
PowerBreathe är resultatet av nästan tio års forskning och utformades av professionella sportforskare vid Birmingham University och Loughborough University i Storbritannien.

But nearly a decade ago, the idea emerged that the printing more complex circuitry would lead to PE becoming a massive new industry.
Men nästan ett årtionde sedan, dök upp idén att mer komplexa strömkretsen för printing den skulle bly- till passande PE en massiv ny bransch.

Nearly a decade ago, Education Ministers in the Council set themselves the objective to reduce the rate of early school leaving,
För nästan tio år sedan fastställde utbildningsministrarna i rådet målet att minska andelen elever som lämnar skolan i förtid,

The fruit of Charlotte's final project begun nearly a decade ago finally birthed then brought to us from beyond her grave.
Frukten av Charlottes sista projekt som påbörjades för nästan ett sekel sedan. äntligen född sen förd till oss från hennes grav.

Since its inception nearly a decade ago, it has focused on increasing the well-being
Sedan programmets start för nästan tio år sedan har tyngdpunkten varit att öka välbefinnandet

Editor: Nearly a decade ago the Moroccan revisionist Ahmed Rami said that in proselytizing Muslims, Holocaust revisionists were
Redaktören: För nästan ett årtionde sedan sade den marockanske revisionisten Ahmed Rami att förintelserevisionisterna slog in öppna dörrar,

During a spy spree that prosecutors said spanned nearly a decade, including the National Rifle Association, the NRA. Russia's
Under en spionvåg som åklagare menade pågick i nästan ett årtionde inriktade sig ryska Maria Butina på delar av det republikanska partiet,

Made a fortune on a chain of dry cleaners in Brooklyn that he's neglected to pay taxes on in nearly a decade.
Men underlät att betala skatt för dem i nära tio år. Han blev rik på en kedja tvättomater i Brooklyn.

Nearly a decade ago, a team I worked with was in the thick of the mobile revolution.
För nästan tio år sedan jobbade jag med ett team som var fullt upptagna med den mobila revolutionen.

It took engineering company Linatex nearly a decade to find an automated solution flexible enough to meet their versatile product line.
Det tog verkstadsföretaget linatex närmare ett decennium att hitta en automatiserad lösning som var tillräckligt flexibel för deras föränderliga produktionslinje.

the Commission recently confirmed that the last time it undertook such an audit was in 1993, nearly a decade ago.
grupp bekräftade kommissionen nyligen att den senast genomförde en sådan granskning 1993- för nästan ett årtionde sedan.

Was the most lethal year for terrorist violence in Europe in nearly a decade as terrorists increasingly target private citizens and public gatherings, according to a study by Aon Risk Solutions.
Lanseringen av årets interaktiva riskkarta över terrorism och politiskt våld, markerar 2015 som det mest dödliga året för terroristvåld i Europa på nästan ett decennium.

The alternate and challenging nature of hauling special transport is what led him to take up truck driving nearly a decade ago.
Och det var just det omväxlande och utmanande med specialtransporter som ledde in honom på förarbanan för nästan ett decennium sedan.

The reason I voted in favour of the Rothley report was that after nearly a decade of drift on this important issue,
Skälet till att jag röstade för Rothley-betänkandet var att efter nästan ett decennium av oföretagsamhet i denna viktiga fråga, tycker jag,

In 2016, after nearly a decade of remediation at the junction, Rochdale Borough Council decided to look for a more sustainable,
Efter nästan ett decennium av ständiga reparationer beslutade Rochdales stadsfullmäktige att 2016 försöka hitta en mer långsiktig lösning

Mitchell"revealed that she was recording her first collection of new songs in nearly a decade", but gave few other details.
2006 avslöjade Mitchell att hon spelade in sin första samling låtar på nästan ett årtionde men gav få andra upplysningar.

we Members who have spent nearly a decade on this attempt have repeated them endlessly.
vi ledamöter som har ägnat nästan ett decennium åt denna fråga har upprepat dem till leda.