NECESSARY INFRASTRUCTURE in Swedish translation

• nödvändig infrastruktur
• den infrastruktur som behövs
• den infrastruktur som krävs
• nödvändiga infrastrukturen
• infrastruktur som krävs

Examples of using Necessary infrastructure in English and their translations into Swedish

The property has all necessary infrastructure and a road leading to it;
Fastigheten har all nödvändig infrastruktur och en väg som leder till den,

the end of 2011, so that some countries can prepare to put the necessary infrastructure in place.
vissa länder ska kunna förbereda sig på att få den infrastruktur som krävs på plats.

Investment decisions for the necessary infrastructure up to 2030 must be taken now, as infrastructure built 30-40 years ago needs to be replaced.
Investeringsbeslut måste fattas nu för den infrastruktur som behövs fram till 2030, eftersom infrastruktur som byggdes för 30-40 år sedan måste ersättas.

They are designed to ensure the creation of necessary infrastructure for radioactive waste management.
De är utformade för att säkerställa skapandet av nödvändig infrastruktur för hantering av radioaktivt avfall.

jobs promote investment in a green economy and the necessary infrastructure?
sysselsättningspakten främja investeringar i en grön ekonomi och den infrastruktur som krävs?

This presupposes the necessary infrastructure to make and receive payments through bank accounts in the Member States administrations.
Det förutsätter att det finns den infrastruktur som krävs för att göra in- och utbetalningar via bankkonton i medlemsstaternas förvaltningar.

Such development depends both on the supply of new technology and on the installation of the necessary infrastructure for users.
En sådan utveckling beror både på leveransen av ny teknik och på installationen av den infrastruktur som behövs för användarna.

The move towards large-scale use of renewable fuel is also dependent on political decisions to create the necessary infrastructure.
Utvecklingen mot en storskalig användning av förnybara bränslen är även beroende av politiska beslut för att skapa den infrastruktur som krävs.

This can be overcome by putting into place the necessary infrastructure and by organising information campaigns.
Dessa hinder kan övervinnas genom att man inför den infrastruktur som behövs och genom informationskampanjer.

It is noted that the base"Atomflot" has all necessary infrastructure and experts for loading fuel
Det noteras att basen"Atomflot" har alla nödvändiga infrastrukturen och experter för att fylla på bränsle

The move towards the large-scale use of renewable fuel is also dependent on political decisions to create the necessary infrastructure.
Utvecklingen mot en storskalig användning av förnybara bränslen är även beroende av politiska beslut för att skapa den infrastruktur som krävs.

According to him,"On the ground equipped field camp with the necessary infrastructure, completed the deployment of forces.
Enligt honom,"På marken och som är utrustade fältläger med den infrastruktur som behövs, avslutade utbyggnaden av krafter.

but also the necessary infrastructure for it.
även den kringliggande, nödvändiga infrastrukturen.

The EESC nonetheless believes that the government has the task of providing the necessary infrastructure for voluntary activity.
EESK anser att staten emellertid har till uppgift att tillhandahålla den infrastruktur som krävs för ideellt arbete.

diversify production and to establish the necessary infrastructure and networks.
diversifiera produktionen och skapa nödvändiga infrastrukturer och nätverk.

The EUR 10 billion cost calculated for building the necessary infrastructure will be paid back with the market take-up.
De 10 miljarder euro som det beräknas kosta att bygga upp den nödvändiga infrastrukturen kommer att betala sig i och med genomslaget på marknaden.

For the two sub-categories II and III in particular, the cost of funding the necessary infrastructure and manpower does not seem to be commensurate with the expected results.
Särskilt beträffande klass II och klass III verkar de ekonomiska kostnaderna för den nödvändiga infrastrukturen och arbetskraften inte ha något samband med de förväntade resultaten.

However, the necessary infrastructure must also be in place inside the EU, including the possibility of reverse flows, to bring the gas to where it is needed.
Men också inom EU måste den nödvändiga infrastrukturen finnas, vilket även inbegriper möjligheten att vända flöden för att få tillgång till gas där den behövs.

To accelerate Industry 4.0, the necessary infrastructure for intelligent production has been created and elements of Industry 4.0 have been swiftly implemented.
I enlighet med Industri 4 skapades den nödvändiga infrastrukturen för intelligent produktion, och delar av Industri 4 implementerades tidigt.

Include an estimate of the likely costs and necessary infrastructure for such developmental works and subsequent data collection
Införa en uppskattning av de förmodade kostnaderna och den nödvändiga infrastrukturen för detta utvecklingsarbete och den efterföljande insamlingen av uppgifter i de berörda medlemsstaterna