NEW INFRASTRUCTURE in Swedish translation

• ny infrastruktur
• nya infrastrukturer
• nya infrastrukturen
• nya infrastrukturprojekt
• nya forskningsinfrastruktur

Examples of using New infrastructure in English and their translations into Swedish

The Swedish State invests around SEK 25 billion annually in new infrastructure.
Staten investerar årligen 25 miljarder kronor i ny transportinfrastruktur.

Skovde opens up new infrastructure.
Skövde Kommun öppnar upp för ny infrastuktur.

To a certain extent, this can be countered by investments in old and new infrastructure.
Det kan motverkas till en viss grad genom investeringar i gammal och ny infrastruktur.

In addition, using existing infrastructure more efficiently will mean that less new infrastructure will be needed,
Ett effektivare utnyttjande av den befintliga infrastrukturen kommer dessutom att innebära att färre nya infrastrukturprojekt behövs, och därigenom undviker man

significant delays in the deployment of new infrastructure.
avsevärda förseningar i utbyggnaden av ny infrastruktur.

Help us name the new infrastructure Currently a new digital infrastructure for biodiversity data is under construction.
Hjälp oss döpa vår nya forskningsinfrastruktur! Just nu byggs en ny gemensam digital forskningsinfrastruktur för biodiversitetsdata.

HUDDIG CABLE 1260E is the machine that paves the way for new infrastructure all over the world.
HUDDIG CABLE 1260E är maskinen som banar väg för ny infrastruktur över hela världen.

has developed a proposal for financing investments in new infrastructure.
har tagit fram ett förslag till finansiering av investeringar i ny infrastruktur.

However, although new infrastructure measures have attracted a large number of applications, they require more time because of the cumbersome
Däremot behövs mer tid för de åtgärder som gäller nya infrastrukturer, även om antalet sökande var stort,

According to their website, they are working on creating a new infrastructure for decentralized applications.
Enligt deras hemsida arbetar de med att skapa en ny infrastruktur för decentraliserade applikationer.

Preparatory and technical feasibility studies to prepare new infrastructure taking into account all the potential users
Förberedande genomförbarhetsstudier eller studier av teknisk art för att utarbeta nya infrastrukturer med hänsyn till samtliga potentiella användare

Windows Live Mail 2012 uses an older synchronization protocol that is incompatible with this new infrastructure.
Windows Live Mail 2012 använder ett äldre synkroniseringsprotokoll som inte är kompatibelt med den här nya infrastrukturen.

Development of new infrastructure with a limited number of projects taking into account the Member States' opinions, giving additional support to EIB or Structural Fund contributions.
Genomförande av nya infrastrukturer med ett begränsat antal projekt, med beaktande av medlemsstaternas åsikter, som ett komplement till stödet från EIB och strukturfonderna.

The integration of external costs must also encourage the use of modes with a lower environmental impact and facilitate investment in new infrastructure.
Beaktandet av externa kostnader bör främja transportsätt som har en mindre inverkan på miljön och investeringar i nya infrastrukturer.

the development of new infrastructure.
utveckling av nya infrastrukturer.

logistics experts help to minimise risk while maximising value from investments in new infrastructure, systems and applications.
logistik hjälper till att minimera risken samtidigt som de maximerar värdet från investeringar i nya infrastrukturer, system och program.

if necessary to extend charges for new infrastructure in a way that least distorts these price signals.
nödvändigt inbegripa avgifter för nya infrastrukturer på ett sätt som stör prissignalerna så lite som möjligt.

We also have the advantage that we continuously design and deliver new infrastructure, which keeps our knowledge up to date on a daily basis.
Vi har även den fördelen att vi löpande designar och levererar nya infrastrukturer, vilket håller vår kunskap ständigt uppdaterad.

using existing and new infrastructure, which will enable potential users to access these technologies.
som utnyttjar de befintliga och nya infrastrukturerna och underlättar inkörsporten till denna teknik för potentiella användare.

The question of how to fund this new infrastructure clearly appears to be one of the main issues in the context of enlargement.
Frågan om hur denna nya infrastruktur skall finansieras är helt klart en av utvidgningens största utmaningar.