NECESSARY INSTRUCTIONS in Swedish translation

• nödvändiga instruktioner
• de anvisningar som behövs
• nödvändiga anvisningar
• erforderliga instruktioner

Examples of using Necessary instructions in English and their translations into Swedish

The guide provides the necessary instructions for installing the MagiCAD plugin,
I anvisningarna ges de nödvändiga instruktionerna för installation av MagiCad-plugin,

The information below relates to the Cookies installed by this Website and the necessary instructions on how to manage the user's preferences about them.
Informationen nedan gäller Cookies som installerats på hemsidan och de nödvändiga instruktionerna om hur man hanterar användarens inställningar med dem.

Michael was very helpful sending us the necessary instructions to locate the apartment
Michael var mycket hjälpsam skicka nödvändiga instruktioner för att lokalisera lägenheten

The necessary instructions in the event of the sterile pack being damaged
De instruktioner som behövs om den sterila förpackningen skadas och där så är

The President of the Council shall issue the necessary instructions to facilitate the implementation of this Law.
Rådets president skall utfärda nödvändiga instruktioner för att underlätta genomförandet av denna lag.

Herr Grün meanwhile provides the necessary instructions pp.
avger herr Grün tills vidare de nödvändiga instruktionerna.

With Delfoi MES users at Shop Floor or in remote operations can connect with the plan and necessary instructions enabling all necessary monitoring functions.
Med Delfoi MES kan användare på produktionsgolvet koppla upp sig mot aktuell planering och de för tillfället nödvändiga instruktioner som möjliggörs med rätt monitoreringsfunktioner.

on the island and were given the necessary instructions.
hjälpte oss i allt för vår bekvämlighet på ön och med tanke på de nödvändiga instruktioner.

we will send you the necessary instructions to reset your password.
vi ska skicka alla nödvändiga instruktioner för att återställa ditt lösenord.

Persons who have received such instructions shall sign a declaration confirming that they have received the necessary instructions and affirming that they undertake to comply therewith.
De personer som har erhållit dessa instruktioner skall underteckna en försäkran som styrker att de har erhållit de nödvändiga instruktionerna och bekräftar att de åtar sig att följa dessa.

She was very flexible regarding checking in and she provided me with all the necessary instructions to arrive at her place beforehand.
Hon var mycket flexibla när det gäller incheckning och hon gav mig med alla nödvändiga instruktioner för att komma fram till sin plats i förväg.

Manufacturers shall make available to OEMs all relevant information and necessary instructions intended for the end-user,
Tillverkaren ska ge utrustningstillverkarna tillgång till all relevant information och nödvändiga instruktioner avsedda för slutanvändaren,

A holder of nominee registered shares is advised to request well in advance the necessary instructions regarding the temporary registration in the shareholders' register,
Ägare till förvaltarregistrerade aktier uppmanas att i god tid av sin egendomsförvaltare begära nödvändiga anvisningar gällande aktieägarens införande i den tillfälliga aktieägarförteckningen,

The manufacturer shall make available to OEMs all relevant information and necessary instructions intended for the end-user,
Tillverkaren ska ge utrustningstillverkare tillgång till all relevant information och nödvändiga instruktioner avsedda för slutanvändaren,

receive any necessary instructions concerning the protection of classified information
erhålla nödvändiga anvisningar om skyddet av den sekretessbelagda informationen

Statistics Finland will supply the necessary instructions for opening the service in the customer's network
avtalet ingåtts levererar Statistikcentralen de nödvändiga anvisningarna för öppnande av tjänsten i kundens nätverk

Statistics Finland will supply the necessary instructions for opening the service in the customer's network
avtalet ingåtts levererar Statistikcentralen de nödvändiga anvisningarna för öppnande av tjänsten i kundens nätverk

She said that these chemicals such as THC can alter the DNA in such a manner that the necessary instructions may not be followed while unnecessary bits of the DNA may become active.
Hon sade att dessa kemikalieer liksom THC kan förändra ett sådan sätt för DNA in att de nödvändiga anvisningarna inte kan vara följda stunder som onödiga bitar av DNAEN kan bli aktivet.

Upon termination of this Data Processing Agreement the Personal Data/data shall be returned in a standardised format and medium along with necessary instructions to facilitate the Controller's further use of the Personal Data/data.
När detta Personuppgiftsavtal upphör ska Personuppgifterna/data återlämnas i ett standardiserat format och medium tillsammans med nödvändiga instruktioner för att underlätta för den Personuppgiftsansvariges fortsatta användning av Personuppgifterna/data.

is accompanied by the necessary instructions relating to its correct use,
dels åtföljs av de anvisningar som behövs för att de ska användas,