NEED TO ARRANGE in Swedish translation

• måste ordna
• behöver ordna
• behöva ordna
• måste arrangera

Examples of using Need to arrange in English and their translations into Swedish

Is there a common drainage area or need to arrange a separate, only for a bath.
Finns det ett gemensamt avrinningsområde eller behov av att ordna en separat, bara för ett bad.

Tanja:”We need to arrange more meetings between stakeholders with different perspectives
Tanja:“Vi behöver arrangera fler möten mellan intressenter av olika perspektiv

How you need to arrange your customers' Google advertising accounts Transparency requirements.
Hur du måste strukturera dina kunders konton hos Google Krav på insyn.

very important principle whose implementation we need to arrange for is the substitution principle.
mycket viktiga principen är substitutionsprincipen, som vi måste se till att den tillämpas.

destination you may need to arrange a visa before you fly.
din destination kan du behöva ordna visum innan du flyger.

We will assist you to choose the best offers for the dates you need to arrange a self-contained travel.
Vi hjälper dig att välja det bästa erbjudandet för de datum du behöver för att ordna en självständig resor.

the drain pipe can be routed to it, and there is no need to arrange the storage tank.
på platsen ett dike, kan dräneringsröret dras till det, och det finns inget behov av att anordna lagringstanken.

there is absolutely no need to arrange a shopping trip.
det finns absolut ingen anledning att ordna en shoppingresa.

You may need to arrange childcare, split your time at the clinic,
Du kanske behöver ordna barntillsyn, dela upp tiden vid kliniken

for those who are not satisfied with the selection of clothing there are games in which you can become a modern interior designer that will need to arrange to pick up the furniture
för dem som inte är nöjda med valet av kläder det finns spel där du kan bli en modern inredningsarkitekt som kommer att behöva ordna att plocka upp möbler

so you will need to arrange to be collected or have your own transport ready for collection when you arrive.
så du kommer att behöva ordna samlas eller ha din egen transport tillgänglig för avhämtning när du anländer.

this means that the Enlazando Alternativas civil organisations can obtain the space and facilities they need to arrange their work and debates within the framework of the summit,
de civila organisationerna, Enlazando Alternativas, kan få det utrymme och de möjligheter de behöver för att planera sitt arbete och sina debatter inom ramen för toppmötet,

you will need to arrange an electronic ignition
kommer du behöver för att ordna en elektronisk tändning

indicate with what sauce they would like them to eat what vegetables they need to arrange.
ange med vilken sås som de skulle vilja att äta vad grönsaker de behöver för att ordna.

then all you need to arrange- it's just a bribe enemy civil servant
så allt du behöver för att ordna- det är bara en muta fiende tjänsteman

electric current, it needs to arrange in pairs of connector
elektrisk ström, den behöver för att arrangera i par av kontaktdon,

the customer can build a customized itinerary to suit his needs, to arrange a tour, attend a meeting,
kan kunden bygga en anpassad färdväg som passar din behov, att ordna en turné, delta i ett möte,

Thanks to the advice of experienced personnel, the customer can build a customized itinerary to suit your needs, to arrange a tour, attend a meeting,
På inrådan av expert kund personalen kan bygga en anpassad färdvägen för att passa dina behov, för att ordna en turné, delta i ett möte,

You have no need to arrange everything in the world.
Du behöver inte ordna allt här i världen.

You have no need to arrange everything in the world.
Du behöver inte arrangera allt.