NEED TO BE CAUTIOUS in Swedish translation

• måste vara försiktig
• behöver vara försiktig
• bör vara försiktig
• måste vara försiktiga

Examples of using Need to be cautious in English and their translations into Swedish

malicious downloads are the distribution methods you need to be cautious about.
skadliga nedladdningar är fördelningen metoder som du måste vara försiktig om.

so you need to be cautious.
så du måste vara försiktig.

Lastly, when bringing the issue back to the UN General Assembly, we need to be cautious as to the possible outcome.
Slutligen måste vi vara försiktiga när det gäller det tänkbara resultatet, då vi för fram frågan inför FN: s generalförsamling.

yellow indicates that you need to be cautious when using a site.
gult indikerar att du behöver vara försiktig när du besöker sajten.

yellow indicates that you need to be cautious when using a site.
gult indikerar att du behöver vara försiktig när du besöker sajten.

uses greetings like Dear User/Customer/Member and puts strong pressure on you to open the file added, you need to be cautious.
filer som lagts till, och uppenbara misstag i grammatik är vad du borde vara försiktig med när man sysslar med e-post som innehåller filer.

I believe that we need to be cautious, we need to give time for the clarifications to be given on the issues of concern to the Irish voters
Jag tror att vi måste vara försiktiga och lämna tid för förtydliganden om frågor som bekymrar de irländska väljarna och vi behöver tid

For this reason we need to be cautious about huge information networks.
Därför måste man vara försiktig med gigantiska informationsnät.

Of course it's a trap, which is why I will need to be cautious.
Det är det, så jag måste vara försiktig.

Yet, Mr President, we also need to be cautious, without jumping to any hurried conclusions.
Ändå måste vi, herr talman, vara försiktiga och inte dra några förhastade slutsatser.

You need to be cautious and also be well aware- While practicing yoga you need to be cautious of few things.
Du måste vara försiktig och också vara medveten- När du övar yoga måste du vara försiktig med få saker.

Discussion of the pointer concept in C/C++ and why you need to be cautious.
Pointers and references Genomgång av pekarbegreppet i C/C++ och varför man bör undvika pekare.

high humidity environment need to be cautious);
hög luftfuktighet måste vara försiktig);

In drawing up the solution in glass containers need to be cautious, keeping in mind that heating the glass may crack solution.
Vid utarbetandet av lösningen i glasbehållare måste vara försiktig, med tanke på att värma glaset kan spricka lösning.

You therefore need to be cautious of getting an unwanted white"hole" in the picture due to overexposure of the flowers.
Du måste därför vara försiktig så att du inte får ett oönskat vitt"hål" i bilden på grund av att blommorna överexponeras.

Certain hijacker are able to redirect to malicious sites so unless you wish to get your computer infected with malware, you need to be cautious.
Vissa kapare kan omdirigera användaren till skadliga webbplatser så om du vill få din dator infekterad med skadlig kod, måste du vara försiktig.

Some redirect virus are able to redirect to infected websites so unless you wish to get your device contaminated with malware, you need to be cautious.
Vissa redirect virus kan omdirigera till smittade webbplatser så om du vill få din enhet som är förorenade med skadliga program, du måste vara försiktig.

Some hijacker are able to reroute to malicious web pages so unless you wish to get your OS contaminated with malicious program, you need to be cautious.
Några kapare kan leda till skadliga webbsidor så om du vill få din OS förorenade med skadliga program, du måste vara försiktig.

From a political point of view, the bureau strongly emphasised the need to be cautious concerning an association that is currently being chaired by a non-democratic country.
Ur politisk synvinkel betonade presidiet starkt behovet av att vara försiktig när det gäller en organisation vars ordförandeskap för närvarande innehas av ett icke-demokratiskt land.

it seems to me that it would be useful to point out that we need to be cautious in relation to this issue.
det kan vara lämpligt att påpeka att vi måste inta en försiktig hållning i denna fråga.