NEED TO INVESTIGATE in Swedish translation

• måste undersöka
• behöver utreda
• behovet av att undersöka
• behöver undersöka
• måste utreda
• behovet av att utreda
• behöva utreda
• behov av att undersöka
• anledning att utreda

Examples of using Need to investigate in English and their translations into Swedish

although we think we do need to investigate where cuts can be made.
en ökning av budgeten, men vi anser att vi måste undersöka var nedskärningar kan göras.

There could also be a number of possible solutions, that you need to investigate before you make up your mind.
Eller så finns det flera tänkbara lösningar som du behöver utreda innan du bestämmer dig.

said the need to investigate the effect kaleksina aimed at finding treatments for MS,
sade behovet av att undersöka effekten kaleksina syftar till att hitta behandlingar för MS,

If you need to investigate or make multiple box plots(or histograms,
Om du behöver undersöka eller göra flera lådagram(eller histogram,

preventive patient safety work support the need to investigate the presence of latent, unknown risks.
ett förändrat synsätt mot ett systeminriktat, förebyggande patientsäkerhetsarbete stöder behovet av att undersöka förekomsten av latenta, okända risker.

Mrs Wortmann-Kool is right to say that we need to investigate the causes of potential disasters
Corien Wortmann-Kool har rätt i att vi måste utreda orsakerna till potentiella katastrofer

I need to investigate my boyfriend-- or,
Jag behöver undersöka min pojkvän-- eller, min möjliga fästman,

So you need to investigate, see if the scene was staged,
Ni måste utreda saken. Se om det var iscensatt

One contributor suggests that problems arise from the formal multiplicity of laws rather than from substantive differences in law, because of the need to investigate the foreign law.
En bidragsgivare hävdar att problemen orsakas av lagarnas mångskiftande karaktär i formellt hänseende snarare än av materiella rättsliga skillnader, på grund av behovet av att utreda utländsk rätt.

As long as your household accounts are in order, madam, we will have no need to investigate them.
Om bara hushållets räkenskaper är i sin ordning har vi ingen anledning att utreda.

The instructions to the inquiry regarding human tissues and biobank rules highlight the need to investigate what the consequences will be when the GDPR enters into force.
Instruktionerna till utredningen om en ändamålsenlig reglering av biobanker understryker behovet av att utreda vilka konsekvenser dataskyddsförordningens ikraftträdande får.

Are in order, madam, we will have no need to investigate them. As long as your household accounts.
Om bara hushållets räkenskaper är i sin ordning har vi ingen anledning att utreda.

Please note that in some cases the Swedish Migration Agency may need to investigate an application further even if all the information has been provided and all documents have been submitted.
Observera att Migrationsverket i vissa fall kan behöva utreda ansökan ytterligare även om alla uppgifter är ifyllda och alla dokument har skickats med.

There became a need to investigate how monetary policy changes affect stock market returns in the Nigerian and Ghanaian stock exchange markets.
Det blev ett behov av att undersöka hur penningpolitiska förändringar påverkar avkastningen på aktiemarknaden i nigerianska och ghananska börserna utbyte.

Please note that in some cases, the Swedish Migration Agency may need to investigate an application further even though all the documents have been attached.
Observera att Migrationsverket i vissa fall kan behöva utreda ansökan ytterligare även om alla uppgifter är ifyllda och alla dokument har skickats med.

In this statement exists a need to investigate the relations between these variables,
Grundat i detta fanns behov av att undersöka samband mellan dessa variabler,

In certain cases, however, the Swedish Migration Agency may need to investigate whether the arranger still needs to be included on the list.
Migrationsverket kan däremot i vissa fall behöva utreda om arrangören har ett fortsatt behov av att finnas med i förteckningen.

Please note that the Migration Agency may in some cases need to investigate your application further, even if all details are complete
Observera att Migrationsverket i vissa fall kan behöva utreda ansökan ytterligare även om alla uppgifter är ifyllda

Intersectionality of safety- There is a need to investigate intersectionality in victimization and in poor perceived safety;
Säkerhetens och trygghetens intersektionalitet(Intersectionality of safety)- Det finns ett behov av att undersöka intersektionalitet gällande utsatthet för brott och upplevd otrygghet.

worked abroad, Försäkringskassan may need to investigate whether you are insured in Sweden.
arbetat utomlands så kan Försäkringskassan behöva utreda om du ska vara försäkrad i Sverige.