NEED TO REINFORCE in Swedish translation

• behovet av att stärka
• behovet av att förstärka
• behöver förstärka
• måste förstärka
• behöver stärka
• måste öka
• behov av att förstärka
• behov av att stärka
• måste stärka

Examples of using Need to reinforce in English and their translations into Swedish

Commission presented the annual growth survey, a very important topic was the need to reinforce the effective lending capacity of the EFSF.
när kommissionen i januari lade fram sin årliga tillväxtöversikt var en viktig fråga behovet av att förstärka ESFS: s effektiva utlåningskapacitet.

To follow up the 1994 Communication on a new approach to services 20, the Commission intends to examine the need to reinforce the safety of services.
Som en uppföljning av 1994 års meddelande om ett nytt synsätt på tjänster 20 har kommissionen för avsikt att undersöka behovet av att stärka säkerheten i tjänsterna.

Money is the life-blood of terrorism and we need to reinforce our financial systems to make sure that they are not abused by terrorists.
Pengar är terrorismens livsnerv, och vi måste förstärka våra finansiella system för att se till att de inte missbrukas av terrorister.

there is a need to reinforce and develop Community action in this field.
finns det ett behov av att förstärka och utveckla gemenskapsåtgärderna på detta område.

There is also a need to reinforce governance for SD at national,
Det finns också ett behov av att stärka styrningen av den hållbara utvecklingen på nationell,

In addition, the Commission will consider the need to reinforce the provisions on minimum supervisory powers in the Level 1 legislation.
Kommissionen kommer också att överväga om det i nivå 1-lagstiftningen finns behov av att stärka bestämmelserna om minimibefogenheter för tillsyn.

Handy travel pack that is easy to take with you in case you need to reinforce your clothing's water resistance when you are out trekking.
Behändig reseförpackning som är enkel att ta med om du behöver förstärka klädernas vattenavvisande förmåga medan du är ute på tur.

In this context, there is a need to reinforce the existing framework in the following areas.
I detta sammanhang är det nödvändigt att komplettera den redan befintliga strukturen inom följande områden.

Albania will also need to reinforce environmental protection, and address shortcomings noticed
Albanien kommer också att behöva stärka miljöskyddet och åtgärda de brister som konstaterats på områdena transport,

My conclusion is that we need to reinforce our monitoring of the implementation of citizenship
Min slutsats är att vi behöver förbättra vår övervakning av tillämpningen av medborgarskap

There are, of course, a number of priorities concerning the need to reinforce our capacity for risk surveillance
Det finns naturligtvis ett antal prioriteringar om behovet att stärka vår kapacitet för riskövervakning

We urgently need to reinforce the effective military capacity in Afghanistan
Vi har ett brådskande behov av att förstärka den effektiva militära kapaciteten i Afghanistan

Today's proposal responds to the need to reinforce security controls at the EU's external borders,
Dagens förslag är ett svar på behovet att stärka säkerhetskontrollerna vid EU: yttre gränser,

Is there a need to reinforce the bloc line of thinking at a time when we see multipolarity and the rising power of emerging countries,
Finns det ett behov att förstärka blocktänkandet vid en tid då vi ser multipolaritet och den stigande makten hos nyblivna nationer,

In this regard, the European Council has stressed the need to reinforce UNEP and to consider its institutional upgrading by creating a UN environment agency.
I detta hänseende har Europeiska rådet framhållit nödvändigheten av att förstärka FN: s miljöprogram och att överväga en institutionell uppgradering av programmet genom inrättande av en FN-miljöbyrå.

I fully agree with Commissioner Reding on the need to reinforce and restructure programmes which are clearer to the citizens of an enlarged European Union.
Jag instämmer till fullo med kommissionär Viviane Reding om behovet att stärka och omstrukturera program på ett sätt som är tydligare för medborgarna i ett utvidgat EU.

The Commission considers that there is also a need to reinforce the dialogue between regulators and auditors.
Kommissionen anser att det även är nödvändigt att förstärka dialogen mellan tillsynsmyndigheterna och revisionsföretagen.

The European Council stresses the need to reinforce the statistical machinery
Europeiska rådet framhåller nödvändigheten av att förbättra de statistiska metoderna

The report authors suggest we need to reinforce research and innovation efforts for projects that are largely carried out in these low
Forskarna föreslår i rapporten att vi skulle behöva förstärka insatser gällande forsknings- och innovation till projekt som till störst del

Based on cost-outreach analysis and the need to reinforce materials for the national delegations, Regions and Cities magazine(paper) will be absorbed into the e-newsletter system.
På grundval av en analys av kostnader och räckvidd och behovet av att bredda materialet för de nationella delegationerna kommer tidskriften Regions and Cities Magazine(pappersversion) att införlivas i systemet för e-nyhetsbrev.