NEEDED TO HELP in Swedish translation

• behövs för att hjälpa
• måste hjälpa
• behövde för att hjälpa
• behövas för att hjälpa

Examples of using Needed to help in English and their translations into Swedish

We can provide training where and when needed to help address these issues.
Vi kan tillhandahålla utbildning där och när den behövs för att hjälpa till att ta itu med dessa frågor.

I saw… and I told you I needed to help those people as soon as possible.
Jag såg… och jag sa att jag måste hjälpa dem så snart som möjligt.

Through strong partnerships we provide the performance needed to help people drive productivity.
Genom starka partnerskap ger vi den prestanda som krävs för att hjälpa till att driva produktivitet.

After many years in the industry we have the knowledge and flexibility needed to help our customers right.
Efter många år i branschen har vi den kunskap och flexibilitet som krävs för att hjälpa våra kunder hitta vad de söker.

her first thought was that she needed to help.
var hennes första tanke att hon måste hjälpa till.

it forbids measures which are needed to help small businesses.
det innebär ett förbud mot de åtgärder som är nödvändiga för att underlätta för småföretagen.

Research: Better communication needed to help pregnant smokers quit There needs to be more active and better communication between healthcare providers
Forskning: Bättre kommunikation behövs för att hjälpa gravida rökare att sluta Kommunikationen mellan vårdgivare och gravida kvinnor måste bli mer aktiv

that that was the reason I needed to help them, that then I made a mud bath for them, because they seemed so despicable, because nobody else was going to help them.
det var orsaken till att jag måste hjälpa dem, för de verkade så ömkliga.

that that was the reason I needed to help them, because they seemed so despicable, and I put them in the mud bath, And I felt so sorry for them that then I made a mud bath for them.
det var orsaken till att jag måste hjälpa dem, för de verkade så ömkliga.

are willing to take any action needed to help find a solution and are currently examining what could be done.
vi är vil liga att vidta de åtgärder som krävs för att bidra till en lösning, och vi håller för närvarande på att undersöka vad som kan göras.

dental care obtain the advanced medical equipment and technology needed to help patients improve
tandvård att förvärva den avancerade medicinska utrustning och teknologi de behöver för att hjälpa patienter att förbättra

stressed that the 2013 European Year needed to help re-dynamise the European venture and not fuel disappointment in it.
tagits upp i Europaparlamentet, och insisterade på att Europaåret 2013 bör bidra till ny entusiasm när det gäller EU och inte öka besvikelserna.

classic car resources needed to help you find the car of your dreams.
de klassiska bilresurser som behövs för att hjälpa dig att hitta bilen i dina drömmar.

of an analysis of the measures needed to help emergence of such lead markets
en bedömning av de åtgärder som behövs för att hjälpa fram sådana förstegsmarknader

practical skills needed to help businesses and non-profits navigate a world that gets more complicated on a daily basis.
praktiska färdigheter som behövs för att hjälpa företag och ideer att navigera i en värld som blir mer komplicerad dagligen.

showcase the sustainable pathways needed to help the global economy recover
visa upp de hållbara vägar som behövs för att hjälpa den globala ekonomin till återhämtning

This Action Plan for the period 2004-2010 is designed to give the EU the scientifically grounded information needed to help all 25 EU Member States reduce the adverse health impacts of certain environmental factors
Den här handlingsplanen för perioden 2004-2010 har utformats för att ge EU den vetenskapligt baserade information som är nödvändig för att hjälpa EU: s 25 medlemsstater att minska de negativa hälsoeffekter vissa miljöfaktorer har och för att förbättra

Somebody needs to help me.
Någon måste hjälpa mig.

And other stuff needs to help the dermatologist to make it the best way.
Och andra saker måste hjälpa hudläkare för att göra det på bästa sätt.

Dora needs to help all the animals escape from the jungle.
Dora måste hjälpa alla djur fly från djungeln.