BEHÖVDE in English translation

• needed
• had to
• required
• need
• needs
• needing
• have to
• having to
• requiring
• has to

Examples of using Behövde in Swedish and their translations into English

Jag behövde utrymme med Nicole
I needed space with Nicole

Man behövde bara känna till var man skulle leta.
You just have to know where to look.

Hon behövde pengar.
She need money.

Men när han behövde det stödet var ingen där.
But when… when he needs that support, nobody was there.

Okej, jag ljög om att Thai behövde en hornhinnetransplantation.
All right, I lied about Thais needing a cornea transplant.

Biverkningarna ledde endast sällan till att behandlingen med VIRACEPT behövde avbrytas.
The side effects only rarely resulted into having to stop taking VIRACEPT.

Så du behövde din familj. Om mig.
So you required family. Of me.

Idag behövde jag stava mitt namn på telefonen.
Today I had to spell my name on the phone.

Vi behövde Walter i det landskapet.
We needed Walter in that landscape.

Du behövde inte tala om det.
There's no reason you have to tell me.

Jag behövde pengarna.
I need the money.

För att han behövde det, precis som kvinnan behövde det.
Just like that woman needs it. Because he needed it.

Det handlade om att han inte behövde den.
It was something to do with him not needing it.

Antal(%) patienter som behövde akut behandlingd.
(%) patients requiring rescue therapiesd.

Jag fick svar på alla mina frågor utan att jag behövde berätta något för dig.”.
They answered all my questions without me having to tell you anything”.

Så du behövde din familj.
Of me. So you required family.

Jag behövde alltid vara bättre än bäst.
I always had to be better than great.

Jag behövde vara med henne.
I needed to be with her.

Hur han ibland behövde skära i kroppar
And sometimes, how he has to cut into bodies

Woodcock, varför behövde du göra något sådant?
Woodcock' what d'you have to do somethin' like that for?