BEHÖVDE BARA in English translation

• just needed
• had to do
• just had to
• only needed
• only had to
• needed was
• simply needed
• needed to do
• merely had to
• just need
• just have to

Examples of using Behövde bara in Swedish and their translations into English

Vi behövde bara våra kläder och….
We only needed our clothes and….

Jag behövde bara vänta ut det.
I just had to wait it out.

Du behövde bara berätta för mig.
All you had to do was tell me.

Jag behövde bara se hans ögon.
I just needed to see his eyes.

Jag behövde bara rycka i snöret.
All I needed to do was tug on the thread.

Jag behövde bara skriva ut vårt samtal.
I only had to transcribe our conversation.

Jag behövde bara höra er säga det.
All I needed was to hear you say it.

Vi behövde bara rädda Victor för att du sköt honom.
We only needed to save Victor because you shot him.

Du behövde bara fråga.
You just had to ask.

Vi behövde bara Emily att presentera oss.
We just needed Emily to introduce us.

Du behövde bara ge honom plånboken.
All you had to do was give him your wallet.

Du behövde bara vara där.
All you needed to do was be here.

Jag behövde bara prata med nån.
I just need to talk.

Han behövde bara lite tid
All he needed was a little time

Vi behövde bara gå för att du kraschade vår gyrosfär.
We only had to walk because you crashed our gyrosphere.

Det är något enkelt. De behövde bara dölja det för den vanliga läsaren.
It's simple. They only needed cover against casual readers.

Du behövde bara göra vad jag bad dig om.
You just had to do what I asked.

Vi behövde bara hjälpa dem!
All we had to do was help them!

De behövde bara mitt namn.
They just needed my name.

Du behövde bara säga till Amber vad du kände.
All you needed to do was tell Amber how you felt.