NEGATIVE SIDES in Swedish translation

• negativa sidor
• negativa sidorna

Examples of using Negative sides in English and their translations into Swedish

Among the negative sides of the men identified only that the erection sometimes lasts too long
Bland de negativa sidorna hos männen identifierades bara det faktum att en erektion ibland varar för länge

we have to see both the positive and the negative sides.
vi måste se både de positiva och de negativa sidorna.

Whenever somebody has a thought, it produces different elements that are from both the positive and the negative sides.
När någon har en tanke så producerar det olika element som kommer från både den positiva och den negativa sidan.

People with a more pessimistic outlook are the people who see only the negative sides of life and always seem to have gloomy predictions about the future.
Forskning visar att människor som har en mer pessimistisk syn på livet är de människor som bara ser de negativa sidorna av livet och alltid verkar ha dystra förutsägelser om livet.

We build the so-called"perfect capitalism" in which there will be no concept of intermediaries and all the negative sides of conventional capitalism.
Vi bygga den så kallade"perfekta kapitalism" där det kommer att finnas något begrepp av mellanhänder och alla de negativa sidorna av konventionella kapitalismen.

most importantly, the negative sides, and then we look at the photograph.
ännu viktigare, den negativa sidan, och först därefter titta på fotot.

while there is much to criticize it for, you have to look at both the positive and negative sides, and this is why we need to hold a meeting of the Association Council with Turkey as soon as possible
Det finns mycket kritik att yttra över Turkiet men såväl de positiva som de negativa sidorna måste behandlas och det är av den anledningen som vi så snart som möjligt kommer att hålla associationsrådet om Turkiet så

Complicating the concept further, on the negative side one hardly ever uses a plural;
Komplicerar begreppet vidare, på den negativa sidan använder man knappast en plural;

There are several ways that the negative side of the 1 can show up.
Det finns flera sätt som den negativa sidan av 1 kan dyka upp.

But this same feverish growth has also had its negative side.
Men samma feberaktiga tillväxt har också haft sina negativa sidor.

However, they never saw the negative side of the other countries.
Men de fick aldrig se de negativa sidorna av de andra länderna.

The negative side also has to be analysed.
Också den negativa sidan måste analyseras.

His negative side, which you call hostility, lust, violence.
Hans negativa sida, som ni kallar fientlighet, lust, våld.

On the negative side the restaurant service is a little random.
På den negativa sidan restaurang service är lite slumpmässigt.

The negative side of the 4 can make you too dogmatic, short-sighted and oppressive.
Den negativa sidan av 4 kan göra dig för dogmatisk, kortsiktig och förtryckande.

There are different ways that your negative side of the 1 can show his head.
Det finns olika sätt att din negativa sida av 1 kan visa huvudet.

These people are clearly on the negative side of their master number.
Dessa människor är tydligt på den negativa sidan av deras huvudnummer.

This is the negative side.
Detta är storindustrins negativa sida.

On the negative side, this property is a bit disheveled,
På den negativa sidan, denna fastighet är lite rufsigt,

Indications are that his negative side makes him strong.
Det tyder på att hans negativa sida gör honom stark.