NEVER NEEDS in Swedish translation

• aldrig behöver
• aldrig kräver

Examples of using Never needs in English and their translations into Swedish

The back end never needs any maintenance, and its design makes it less complicated to fix.
Den bakre delen behöver aldrig underhåll och dess konstruktion gör den mindre komplicerad att reparera.

it's fully water-resistant and never needs sealing.
det är helt vattenbeständigt och behöver aldrig förseglas.

peel or rot and it never needs to be painted, stained or waterproofed.
skalla eller ruttna och det behöver aldrig målas, färgas eller vattentät.

It never needs an external power source,
Den behöver ingen extern kraftkälla,

ADDvise never needs to look beyond its own doors to find the expertise necessary for an assignment.
Vi behöver aldrig gå utanför huset för att hitta den expertis som krävs för ett uppdrag.

Dekton's finish will last for the life of the product and never needs to be re-surfaced or re-finished.
kommer Dektons ytbehandling att bestå hela produktens liv och man behöver inte ytbehandla eller behandla finishen på nytt.

NO In-App purchasing, never needs an internet connection and will not take up much space on your phone!
NO In-App inköp, aldrig behöver en internetuppkoppling och tar inte upp mycket plats på din telefon!

ease of use with a pencil that swivels up and down and never needs sharpening.
med en penna som kan skruvas upp och ner och som aldrig behöver vässas.

and that the CPU never needs to throttle down to keep temperatures under control.
processorns hastighet aldrig behöver sänkas för att temperaturen ska kunna kontrolleras.

NO In-App Purchases, never needs an internet connection and won't take up much space on your phone or tablet.
NO In-App Inköp, aldrig behöver en internetuppkoppling och kommer inte ta upp mycket utrymme på din telefon eller tablett.

and the client never needs to feel awkward about undressing rapidly after you are naked,
och klienten behöver aldrig känna sig obekväm med att behöva klä av sig snabbt efter

find a way to repay you, genuine kindness never needs to be repaid.
äkta vänlighet behöver aldrig återbetalas, En del av mig vill hitta ett sätt att återbetala dig.

It's genuine. genuine kindness never needs to be repaid, Part of me wants to find a way to repay you, and if there's one thing you are, Sophie, but you're right.
Men du har rätt, och om det är en sak du är, Sophie, det är äkta. äkta vänlighet behöver aldrig återbetalas, En del av mig vill hitta ett sätt att återbetala dig.

genuine kindness never needs to be repaid, but you're right, it's genuine.
äkta vänlighet behöver aldrig återbetalas, En del av mig vill hitta ett sätt att återbetala dig.

No, you never need to download anything from our site.
Nej, du behöver aldrig ladda ner något från vår webbplats.

You never need to worry about sealing and cleaning.
Du behöver aldrig oroa dig för tätning och rengöring.

They never need to know.
De behöver aldrig få veta.

You never need me.
Du behöver aldrig mig.

You never need to be scared.
Du behöver aldrig vara rädd.

But you never need be alone.
Men du behöver aldrig vara ensam.