NEW CONTROL in Swedish translation

• ny kontroll
• nya kontrollsystem
• ny styrning
• nya styr
• nya kontroll-

Examples of using New control in English and their translations into Swedish

With the new control scheme in place, you use a combination of timed blocks and fast feet to
Tack vare den nya kontrollmetoden kan du bli världsmästare i tungvikt med en kombination av vältajmade blockeringar

With System Settings, a new control center interface has been introduced.
System Settings är den nya kontrollpanelen i KDE och tillsammans med KSysGuard gör det enkelt att övervaka

add a Slider control, and name the new control QtySlider.
lägg till en Slider-kontroll och ge den nya kontrollen namnet QtySlider.

The protocol has opened up the way to connect traffic signal installations as most new control devices support the new standard.
Protokollet har nu öppnat vägen för att ansluta trafiksignalanläggningar, eftersom de flesta nya styrapparater har stöd för den nya standarden.

The utilization of new feed quantities creates new problems on the meat market and new control problems.
Återvinningen av nya fodermängder skulle orsaka nya problem på köttmarknaden samt nya kontrollproblem. blem.

A report by the Commission, reviewing this new control system9 showed that the systems put into place did not in all cases guarantee that the limits for the tax exemption are respected.
En rapport från kommissionen i vilken detta nya kontrollsystem granskades9 visade att de införda kontrollsystemen inte i samtliga fall gav garantier för att begränsningarna i fråga om skattebefrielsen efterlevdes.

increase efficiency that often is the main driving forces behind the development of new control and optimization strategies in power plants.
med skärpta krav på utsläppsminskningar och effektivitet är ofta de främsta drivkrafterna bakom utvecklingen av nya styr- och optimeringsstrategier vid kraftverk.

The new control scheme imposes the electronic logbook(electronic reporting system, ERS) for all vessels
Enligt det nya kontrollsystemet ska det finnas en elektronisk loggbok på alla fartyg som är minst 12 meter långa

together with a review of the relevant management models, so that the new control system methods can then be derived from this basis.
man först genomför en noggrann undersökning av den gemensamma fiskeripolitikens grundelement och de olika förvaltningsmodeller som används, och därefter utformar nya kontrollåtgärder utifrån dessa undersökningsresultat.

you can easily specify the data that the new control should show.
du enkelt kan ange de data som den nya kontrollen ska visas.

the different management models are reviewed, and the new control methods are adapted to these findings.
gemensamma fiskeripolitikens grundelement och de olika förvaltnings modeller som används, och att de nya kontrollåtgärderna anpassas till dessa.

based on greater participation of users with new control and intervention rights.
som skall grundas på ett större deltagande för användarna, med nya kontroll- och interventionsrättigheter.

In 2014, the municipality of Söderhamn initiated a new control and management philosophy, characterized by core
År 2014 valde Söderhamns kommun att anta en ny styr- och ledningsfilosofi baserad på värderingar som ökat medborgarfokus,

New controls appear at the bottom of the parameters window when keyframes are enabled.
Nya kontroller visas i parameterfönstrets nederkant när keyframes är aktiverat.

Simple and intuitive interface, new controls to play real football.
Enkelt och intuitivt gränssnitt, nya kontroller för att spela riktig fotboll.

Simple and intuitive interface, new controls to play real soccer.
Enkelt och intuitivt gränssnitt, nya kontroller för att spela riktig fotboll.

New controls for working with related data Related Items control..
Nya kontroller för att arbeta med relaterade data.

Both have been amended frequently to introduce new controls on dangerous chemicals.
Båda dessa direktiv har ofta ändrats för att införa nya kontroller för farliga kemikalier.

histogram views and new controls.
histogram vyer och nya kontroller.

For form in Alfresco Share it is easy to create new controls.
För formulär i Alfresco är det enkelt att skapa nya kontroller.