NEW SEGMENT in Swedish translation

• nytt segment
• nytt inslag
• nya delen

Examples of using New segment in English and their translations into Swedish

The Commissioner will visit a new segment of the VIA BALTICA which was partly paid for by EU funds under the ISPA programme.
Kommissionsledamoten skall besöka en ny sträcka av VIA BALTICA, som delvis finansierats med EU-medel genom ISPA-programmet.

The new segment builds on the activities of the Norwegian subsidiary Rejlers Embriq, which was acquired in October.
Basen i det nya segmentet utgörs av verksamheten i det norska dotterbolaget Rejlers Embriq som förvärvades i oktober.

On that new segment, trains will reach speeds of 125 mph(200 kph)
På den nya segment, tåg kommer att nå en hastighet av 125 km/ h(200 km/ h)

In particular, the solutions developed for the new segment Back Office Retail are expected to generate significant growth in the years to come.
Särskilt lösningarna som har utvecklats för det nya segmentet Back Office Retail väntas generera en betydande tillväxt under de närmaste åren.

In Illustrator, if you extend a path that ends in a smooth point, the new segment will be straight.
Om du förlänger en bana som slutar i en övergångspunkt i Illustrator blir det nya segmentet rakt.

in a whole new segment- was it possible?
i en helt ny klass- skulle det vara möjligt?

To create a corner point, position the Pen tool where you want to end the new segment, and click.
Om du vill skapa en hörnpunkt placerar du verktyget Ritstift där det nya segmentet ska sluta och klickar.

If you are extending a path that ends at a smooth point, the new segment will be curved by the existing direction line.
Om du utökar en bana som slutar med en utjämningspunkt böjs det nya segmentet efter den befintliga riktningslinjen.

Our luminaires are not adapted for tunnels since this is a new segment for us and the luminaire will be developed by tunnel light specialist,
Vår standardarmatur är inte anpassad för tunnlar eftersom detta är ett nytt segment för oss och därför kommer armaturen att utvecklas av ljustunnelspecialister, säger Anders Koritz,

We extend our Town Apartments concept with a new segment, Executive, which stands for yet a little higher quality of furnished apartments.
Vi utökar våra Town Apartments med ett nytt segment, Executive, som står för ännu lite högre kvalitet och som har ett

460 front-engine buses were sold to Belo Horizonte, Brazil- a strategic breakthrough in a new segment- and 475 Nova hybrid buses to Quebec, Canada.
viktiga order under året, till exempel såldes 460 frontmotorbussar till Belo Horizonte i Brasilien- ett strategiskt genombrott i ett nytt segment- och 475 Nova hybridbussar till Quebec i Kanada.

Create new segments based on selected paths
Skapa nya segment baserat på valda kundvägar

The new segments' share of net sales in 2013.
De nya segmentens andel av nettoförsäljningen 2013.

Since then, many new segments have been added.
Senare har också flera nya indelningar tillkommit.

Involving these new segments in the labour market will be indispensable for sustainable development
Att innefatta dessa nya segment på arbetsmarknaden kommer att vara nödvändigt för hållbar utveckling

The animal grew by adding new segments at one end,
Djuret växte genom att lägga till nya segment i ena änden

Create new segments in your data by combining groups based on answer choices, and then use that
Filtrera efter kombinerade svarsalternativ Skapa nya segment i dina data genom att kombinera grupper baserat på svarsalternativ

more loyal relationships, and reach new segments by offering Cisco managed services to your enterprise and small business customers.
mer lojala relationer och nå nya segment genom att erbjuda dina stor- och småföretagskunder Ciscos hanterade tjänster.

integrated hardware functionality, Mio quickly captured market share in these new segments.
inbyggda funktioner i maskinvaran erövrade Mio snabbt marknadsandelar inom dessa nya segment.

new recipes and new segments.
nya recept och nya segment.