NO NEED TO MAKE in Swedish translation

• inget behov av att göra
• ingen anledning att göra
• behöver du inte tvinga
• du behöver inte göra
• du behöver inte ställa

Examples of using No need to make in English and their translations into Swedish

No need to make an entire wall of stone,
Inget behov av att göra en hel vägg av sten,

Who have already suffered so much, And therefore, no need to make these families, relive their suffering all over again.
Som redan lidit svårt, att återuppleva sitt lidande Därför behöver du inte tvinga familjerna, genom att låta dem vittna.

there is no need to make an advance payment.
det finns inget behov av att göra en förskottsbetalning.

President-in-Office of the Council.(DE) There are of course different trends in the European Union, and there is no need to make a distinction between old
Rådets ordförande.-(DE) Utvecklingen ser naturligtvis olika ut i Europeiska unionen och det finns ingen anledning att göra någon åtskillnad mellan gamla

relive their suffering all over again And, therefore, no need to make these families, by putting them on the stand.
att återuppleva sitt lidande Därför behöver du inte tvinga familjerna, genom att låta dem vittna.

users can play bingo games for free if they want, no need to make a deposit to feel the joy of bingo.
kan användare spela bingo spel gratis om de vill, inget behov av att göra en insättning för att känna glädjen av bingo.

By putting them on the stand. relive their suffering all over again who have already suffered so much, And, therefore, no need to make these families.
Som redan lidit svårt, att återuppleva sitt lidande Därför behöver du inte tvinga familjerna, genom att låta dem vittna.

What is even more important, users can play poker games for free if they want, no need to make a deposit to feel take a seat at the poker tables.
Vad som är ännu viktigare, kan användare spela poker gratis om de vill, inget behov av att göra en insättning för att känna ta en plats vid pokerborden.

Who have already suffered so much, And therefore, no need to make these families, relive their suffering all over again by putting them on the stand.
Som redan lidit svårt, att återuppleva sitt lidande Därför behöver du inte tvinga familjerna, genom att låta dem vittna.

This would mean that there would be no need to make stem cell chains from human embryos after all.
Detta innebär att man trots allt inte behöver göra stamcellslinjer från mänskliga embryon.

There's no need to make this more dramatic than it needs to be.
Det finns ingen anledning till att göra det här mer dramatiskt än det behöver vara.

it's nice to be thankful, but there's no need to make everyone uncomfortable by praying in front of'em, am I right?
det är fint att vara tacksam, men vi behöver inte göra alla obekväma genom att be inför dem, eller hur?

boost your makeup arsenal, there's no need to make this month another ramen-month.
det finns ingen anledning att göra den här månaden en annan Ramen månad.

at the end there, but there's no need to make an abrupt decision now.
vi hade det svårt på slutet men det finns ingen anledning att fatta förhastade beslut nu.

One of the best things about Disk Drill is that there is no need to make a purchase until you have confirmed that your Macintosh hard drive recovery can be completed successfully.
En av de bästa sakerna med Disk Drill är att det finns inget behov av att göra ett köp tills du har bekräftat att din Macintosh-dator hårddisk återställning kan genomföras.

Due to the density of non-woven wallpaper, there is no need to make perfectly flat walls, to cover small cracks
På grund av tätheten av non-woven tapet finns ingen anledning att göra perfekt släta väggar för att täta små sprickor

however, we have no need to make any further exceptions,
bekämpningsmedel har vi dock inget behov av att göra några fler undantag

there is no need to make a fool of yourself in front of a bunch of pros- play free online casino games
finns det inget behov av att göra narr av dig själv framför en massa proffs- spela gratis online casino spel

there is no need to make an issue of the seating arrangements of those attending Christian meetings.
systrar att snava, finns det ingen anledning att göra en sak av var mötesbesökare sitter.

If you're already using Tag Manager, there's no need to make any changes to your page- simply add the Conversion Linker tag in the Tag Manager interface and set it to fire on all pages.
Om du redan använder Taggstyrning behöver du inte göra några ändringar på din sida- du lägger bara till taggen för konverteringslänkning i gränssnittet till Taggstyrning och ställer in att den ska aktiveras på alla sidor.