NOT BE ABLE TO HELP in Swedish translation

• kan inte hjälpa
• inte kunna hjälpa

Examples of using Not be able to help in English and their translations into Swedish

none of the numerous american aircraft carriers we would not be able to help.
ingen av de många amerikanska hangarfartyg skulle vi inte kunna hjälpa.

To take back your guilty plea and go ahead with trial. wouldn't be able to help you, and so I will allow you And he said,"I didn't realize that youth authority.
Inte kunde hjälpa dig, så jag tillåter dig Han sa:"Jag insåg inte att ungdomsanstalten att återkalla ditt erkännande och få en rättegång.

It's bad enough that he won't be able to help me with your party.
Det är tillräckligt illa att han inte kan hjälpa mig med ditt parti.

Now I may not be able to help him, but if I can save someone from a burning building
Jag kanske inte kan hjälpa honom, men kan jag rädda någon från att bli innebränd

there's a chance they won't be able to help us.
finns risken att de inte kan hjälpa oss.

still inside Ka Suo, so, even if his spiritual power recovers, you may not be able to help him.
jag berättar hur så även om hans andliga kraft återfås kanske du inte kan hjälpa honom.

there's a chance they won't be able to help us.
finns det en chans att de inte kan hjälpa oss.

Then you won't be able to help your friends and they will die without you.
Då kommer du inte ha möjlighet att hjälpa dina vänner och dom kommer dö utan dig.

We might not be able to help the variety of our branches,
Vi kanske inte kan bidra till den mångfald av våra filialer,

This means that your public counsel might not be able to help you anymore and you must yourself handle your contacts with the Migration Agency.
Det betyder att ditt offentliga biträde kanske inte kan hjälpa dig längre och du får själv ansvara för kontakterna med Migrationsverket.

You Han people may not be able to help the Tibetans, but at least you can show some concern as human beings.
Ni Han-människor kanske inte har möjlighet att hjälpa tibetanerna men ni kan i alla fall visa medkänsla för era medmänniskor.

then we may not be able to help with your request or problem.
då kanske vi inte kan hjälpa dig med din begäran eller ditt problem.

If you book your trip on your own, the University will not be able to help.
Om du beställer resan på egen hand har universitetet ingen möjlighet att hjälpa till.

Dad and Grandma are out there, and you won't be able to help them on your own.
Pappa och mormor är därute och du kan inte hjäpa dem själv.

so HealthVault customer support will not be able to help with sign-in issues for those.
OpenID) så HealthVault-kundsupport kommer inte att kunna hjälpa till med inloggningsproblem för dem.

But if an elder gets angry while he counsels that person, the elder will not be able to help him.
Om en äldstebroder skulle bli arg när han ger råd åt en sådan person kommer han inte att kunna hjälpa honom.

you will not be able to play your game and we will not be able to help you with your game.
nyckeln inte fungerar kan du inte spela spelet, och vi kan inte hjälpa dig med nyckeln.

the countries in favour of transparency will not be able to help us obtain clear rules in the Regulation.
öppenhetsländerna och domstolen kommer inte att kunna hjälpa oss mot klara regler i förordningen.

It was extremely frustrating not being able to help him.
Det kändes otroligt frustrerande att inte kunna hjälpa honom.

Sorry we have not been able to help this time.
Tyvärr har vi inte kunnat hjälpa den här gången.