NOT BE ASSIGNED in Swedish translation

• inte överlåtas
• inte tilldelas
• inte kopplas
• inte hänföras
• ej överlåtas

Examples of using Not be assigned in English and their translations into Swedish

Expedia Rewards points may not be assigned, sold, transferred, and/or pledged to any third party.
Poäng i Expedia Rewards kan inte tilldelas, säljas, överlåtas och/eller lämnas som pant hos tredje part.

The offer may not be assigned, exchanged, sold,
Erbjudandet kan inte överlåtas, bytas, säljas,

Claims or rights of the customer against the provider may not be assigned or pledged without his consent,
Kundens fordringar eller rättigheter gentemot leverantören får inte tilldelas eller pantsättas utan hans samtycke,

may not be assigned or otherwise transferred by you without prior written consent from iRobot.
skyldigheter kan inte överlåtas eller på annat sätt överföras av dig utan att detta först har godkänts skriftligt av iRobot.

Points may not be assigned, sold, transferred, and/or pledged to any third party.
Poäng i Expedia Rewards kan inte tilldelas, säljas, överlåtas och/eller lämnas som pant hos tredje part.

the license granted may not be assigned or sublet by You without YanceyCompany.
licens beviljas får inte överlåtas eller hyras ut av dig utan tadalafil.

However, Creative Cloud for enterprise licenses should not be assigned to Adobe IDs if part of an enterprise.
Creative Cloud for enterprise-licenser ska dock inte tilldelas till Adobe ID: n om de ingår i ett företag.

the license granted may not be assigned or sublet by You without Our Company's written consent in advance.
licens beviljas får inte överlåtas eller hyras ut av dig utan tadalafil. se: s skriftliga medgivande i förväg.

The offer may not be assigned, exchanged, sold,
Erbjudandet kan inte tilldelas, bytas ut,

The offer may not be assigned, exchanged, sold,
Erbjudandet kan inte överlåtas, bytas, säljas,

Images may not be assigned, licensed, rented
Bilder får inte tilldelas, licensieras, hyras ut

Offer may not be assigned, exchanged, sold,
Erbjudandet kan inte överlåtas, bytas, säljas,

will thereby not be assigned any shares through their guarantee.
kommer därmed inte tilldelas några aktier genom sin garanti.

The user ID and password are personal and may not be assigned, copied, sold
Användarnamn och lösenord är personligt och får inte överlåtas, kopieras, säljas

says online surveys cannot be assigned a margin of error because they do not randomly sample the population.
Intelligens Association, säger att online-undersökningar kan inte tilldelas en felmarginal eftersom de inte slumpmässigt urval av befolkningen.

Offer may not be assigned, exchanged, sold,
Erbjudandet kan inte överlåtas, bytas, säljas,

The offer may not be assigned, exchanged, sold,
Erbjudandet kan inte överlåtas, bytas, säljas,

The Licence Agreement may not be assigned to a third party without the other party's prior written approval.
Licensavtalet får inte överlåtas till en tredje part utan den andra partens föregående skriftliga samtycke.

This Agreement is personal to You, and may not be assigned without GameHouse's express written consent.
Överlåtelseförbud Detta avtal omfattar dig personligen och det kan inte överlåtas utan uttryckligt skriftligt medgivande från GameHouse.

They shall not be assigned to core tasks of the European public service.
De ska dock inte anslås för verksamhet som ingår i den europeiska offentliga förvaltningens centrala arbetsuppgifter.