NOT BEAR in Swedish translation

• inte bära
• inte uthärda
• icke bära
• står inte
• inte tåla
• inte ut
• inte förses
• inte föda
• stod inte
• inte stå
• uthärdar inte

Examples of using Not bear in English and their translations into Swedish

Men can't bear young.
Män kan inte föda barn.

Eleanor. Thou shalt not bear false witness.
Du skall inte bära falskt vittnesbörd.-Eleanor.

One cannot bear these fish-eyed oafs contemptuously snorting at everything Russian.
Man kan inte tåla de fiskögda kräk som föraktar allt ryskt.

And he couldn't bear the thought that this good man would do that to him.
Och han kunde inte uthärda tanken att denna gode mannen skulle det.

Products referred to in paragraph 5 shall not bear the EC mark.
De produkter som anges under punkt 5 skall inte förses med EG-märket.

I can't bear to see something done this badly.
Jag står inte ut med att se nåt göras så dåligt.

I can't bear failure.
Jag står inte ut med misslyckanden.

I can not bear children.
Jag kan inte föda barn.

You shall not bear false witness against your neighbor.
Du ska inte bära falskt vittnesbörd mot din nästa.

Couldn't bear." Ungenerous manner of speech.
Kunde inte tåla. Ogeneröst sätt att tala.

Stop it! I… I couldn't bear.
Sluta! Jag kunde inte uthärda.

packaging of products may not bear the mark or logo.
produkters förpackningar får inte förses med märke eller logo.

I couldn't bear to do it near home.
Jag stod inte ut med att göra det nära hemmet.

I can't bear to see you like this.
Jag står inte ut med att se dig så här.

They ought not bear false witness against others.
De borde inte bära falskt vittnesbörd mot andra.

I couldn't bear to see you in a state of disappointment.
Jag kan inte tåla att se dig i ett läge av besvikelse.

And that I couldn't bear.
Och det står jag inte ut med.

I couldn't bear… Stop it!
Jag kunde inte uthärda.

He just couldn't bear to see people hurt.
Han stod inte ut med att se skadade människor.

You can't bear to get rid of that stuff!
Du kan inte stå för att bli av med det där!