NOT BEEN UPDATED in Swedish translation

• inte uppdaterats
• inte blivit uppdaterad

Examples of using Not been updated in English and their translations into Swedish

Forum The threads below have not been updated since your last visit
Ämnena här nedanför har inte blivit uppdaterade sedan ditt senaste besök

The threads below have not been updated since your last visit
Ämnena här nedanför har inte blivit uppdaterade sedan ditt senaste besök

Most heavy industries were built during Stalin's Industrialization Program in the 1930s and have not been updated since.
De flesta tunga industrier byggdes under Stalins industrialiseringsprogram på 1930-talet och har inte uppgraderats sen dess.

the faculty files are supposed to be updated and Hanover High School's hasn't been updated since 2012.
och Hanover High Schools har inte uppdaterats den 2012, på California Commission of Teacher Credentials webbsida.

For Mac: drivers cannot be updated separately; only the operating system can be updated..
För Mac: drivrutiner kan inte uppdateras separat; endast operativsystemet kan uppdateras..

The exchange rates could not be updated. The following error has been reported: %1.
Valutakurserna kunde inte uppdateras. Följande fel har rapporterats:% 1.

This home has NOT been updated or upgraded.
Det här hemmet har inte uppdaterats eller uppgraderas.

The %1 parameter value cannot be updated or changed for heterogeneous publications.
Värdet på parametern%1 kan inte uppdateras eller ändras för heterogena publikationer.

Currency quotes may not be updated on a daily basis.
Valutakurserna kanske inte uppdateras dagligen.

The package could not be updated from untrusted origin.
Paketet kunde inte uppdateras från en opålitlig programvarukälla.

The information is static and will not be updated automatically in the event of changes.
Informationen är statisk och kommer inte uppdateras automatiskt vid eventuella förändringar.

Cannot be updated because the field is"%4".
Kan inte uppdateras eftersom fältet är%4.

The default filter cannot be updated or deleted.
Standardfiltret kan inte uppdateras eller tas bort.

programs could not be updated.
program kunde inte uppdateras.

However, IdP metadata that is entered directly is static and will not be updated automatically.
IdP-metadata som skrivs in direkt är däremot statisk och kommer inte uppdateras automatiskt.

The profile image couldn't be updated.
Profilbild kunde inte uppdateras.

Your new name will not be updated on your cards automatically.
Det nya namnet uppdateras inte automatiskt på kortet.

The data will not be updated after the proposal has been received by the Finnish Road Safety Council.
Uppgifterna uppdateras inte efter det att framställningen har ankommit Trafikskyddet.

Records outside the found set will not be updated, even if match field data matches.
Poster utanför sökresultatet uppdateras inte, även om informationen i matchande fält stämmer överens.

The contents of the register will not be updated from other sources.
Registrets innehåll uppdateras inte via andra källor.