NOT THE BEST IDEA in Swedish translation

• inte den bästa idén
• ingen bra idé

Examples of using Not the best idea in English and their translations into Swedish

All I'm saying is, maybe it isn't the best idea to tell our landlord… your boss… that you're hammering down walls without his permission. But I do have permission.
Det är nog ingen bra idé att säga till vår hyresvärd och din chef, att du river väggar utan hans tillåtelse.

Trusting this data is not the best idea, because there is no way to be certain of its safety.
Lita på dessa uppgifter är inte den bästa idén, eftersom det finns inget sätt att vara säker på dess säkerhet.

Guess it wasn't the best idea in the world for me to send her off on tour with Juliette.
Det var nog ingen bra idé att skicka ut henne med Juliette.

You, me, Summer working on a comic book together Iit's probably not the best idea in the first place.
Jag menar du jag och Summer skriver serier tillsammans är nog inte den bästa idén från början.

It's probably not the best idea in the first place. You and me and Summer working on a comic book together.
Att du, jag och Summer gör en tidning tillsammans var nog inte den bästa idén.

based on the speculation of the German media- not the best idea.
som bygger på spekulationer av den tyska medier- inte den bästa idén.

sharing it with unfamiliar parties is still not the best idea.
är dela det med obekanta parterna fortfarande inte den bästa idén.

supporting them financially is not the best idea.
stödja dem ekonomiskt är inte den bästa idén.

sharing it with untrustworthy parties is not the best idea.
är dela det med opålitliga parterna inte den bästa idén.

Maybe it wasn't the best idea to come to a Fright Night with someone else's husband.
Det var kanske inte den bästa idéen att komma till en spök jakt med nån annans man.

This was probably not the best idea for a date, considering I'm an alcoholic and we both hate dancing.
Inte bästa idén för vår dejt- jag är alkoholist och vi avskyr att dansa.

Probably not the best idea to give the"It's not you,
Kanske inte någon bra idé att hålla"det är inte du,

it's probably not the best idea.
det är nog inte den bästa tanken att ta ett..

so it is not the best idea.
är därför inte en jättebra idé.

So I kind of had to tell you the truth Even though it's not the best idea.
Så jag var tvungen att berätta sanningen för dig även om det inte var någon bra ide.

Trusting the hackers to follow through on their promises is not the best idea, which is why we suggest that you terminate zCrypt virus
Lita hackare att fullfölja sina löften är inte den bästa idén, och därför föreslår vi att du avsluta zCrypt virus

Among the not the best ideas include obsessive thoughts.
Bland de inte de bästa idéerna ingår obsessiva tankar.

Definitely not the best idea.
Absolut inte världens bästa idé.

Maybe not the best idea.
Kanske inte världens bästa idé.

This isn't the best idea.
Detta är inte den bästa idén.