Examples of using Not you ever in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Haven't you ever borrowed somebody's car before?
Har du aldrig lånat en bil?Didn't you ever wonder why your fighting skills were superior?
Har du inte undrat varför Ain't you ever seen a house-elf before?
Är det inte du någonsin sett en husalf förut?Why didn't you ever say anything to me? Why?
Varför sa du aldrig nåt till mig? Varför?Free Do not you ever lose at UC.
Gratis Inte du någonsin förlora på UC.Don't you ever wish he could see us?
Önskar du aldrig att han kunde se oss…?But don't you ever try to sell your little boy.
Men inte du någonsin försöka sälja Do not you ever mean me?
Tänker du aldrig på mig?Don't you ever get tired of that Clark Kent routine?
Inte du någonsin tröttnar på att Clark Kent rutin?Haven't you ever slept in a car?
Har du aldrig sovit i en bil?Please! Haven't you ever made a mistake? Please!
Har du aldrig begått ett misstag? Snälla! Snälla!Why don't you ever say anything directly?
Varför säger du aldrig nånting direkt?Haven't you ever been to the doctor? Cough?
Hosta! Har du aldrig varit hos doktorn?Haven't you ever seen Band of Brothers?
Har du aldrig sett Band of brothers?Can't you ever have a proper conversation?
Kan du inte någonsin en riktig konversation?Haven't you ever needed a break?
Why don't you ever go out there?
Varför går aldrig du ut?As a kid? Didn't you ever have a campfire?
Hade du inte någonsin en lägereld som barn?Why didn't you ever play college ball?
Varför spelade aldrig du på college?Why can't you ever say nice things like that?
Varför kan aldrig du säga såna fina saker?
