NOW AND IN THE PAST in Swedish translation

• nu och tidigare
• nu och i det förflutna

Examples of using Now and in the past in English and their translations into Swedish

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Hamilton parkrun happen.
THECOREVOLUNTEERS Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Skatås parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Darwin parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Keswick parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Vallaskogen parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Bega parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Lanhydrock parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Queanbeyan parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Stanthorpe parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Castlemaine parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Castletown parkrun happen.
THECOREVOLUNTEERS Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Skatås parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Oldham parkrun happen.
THECOREVOLUNTEERS Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Skatås parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Nhill parkrun happen.
THECOREVOLUNTEERS Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Skatås parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Delamere parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Cardiff parkrun happen.
THECOREVOLUNTEERS Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Skatås parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Felixstowe parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Cardiff parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Sligo parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Roodepoort parkrun happen.
THECOREVOLUNTEERS Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Skatås parkrun möjligt.

That is why I supported the LEADER initiative both now and in the past and why I support the new EU EQUAL job creation programme.
Därför har jag stött Leader-initiativet både nu och tidigare, och därför stöder jag EU: nya program för skapande av arbetstillfällen, Equal.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Carmarthen junior parkrun happen.
THECOREVOLUNTEERS Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Skatås parkrun möjligt.

We're very grateful to the help provided by everybody, both now and in the past, who have helped make Croxteth Hall parkrun happen.
Vi är mycket tacksamma för all hjälp från alla, både nu och tidigare, som har gjort Haga parkrun möjligt.