NUMBER OF PROCEDURES in Swedish translation

• antal förfaranden
• antalet procedurer
• flera operationer
• antalet förfaranden
• antal procedurer
• många procedurer

Examples of using Number of procedures in English and their translations into Swedish

At first, 1- 2 applications may well be enough, and the number of procedures depends on the discretion of the woman herself.
Till en början kan 1-2 ansökningar vara tillräckliga, och antalet förfaranden beror på kvinnans eget gottfinnande.

cost and number of procedures required for setting up an operating business.
kostnader och antal förfaranden som krävs för att starta ett företag.

All this time the patient has to undergo a number of procedures in order to achieve long-term success. These include.
Hela denna tid patienten måste genomgå ett antal förfaranden för att uppnå långsiktig framgång. Dessa inkluderar.

The Treaties delimit the respective roles of the institutions on a case-by-case basis according to a very large number of procedures.
I fördragen avgränsas institutionernas respektive roller från fall till fall enligt ett mycket stort antal förfaranden.

Coxa increased the number of procedures performed by 17 percent
Coxa ökat antalet ingrepp som genomförs med 17 procent

This approach is suggested by the observation that a number of procedures and requirements in them are identical, almost identical
Detta tillvägagångssätt har använts därför att många av de förfaranden och krav som föreskrivs i direktiven är identiska,

The close cooperation between all the stakeholders in the system provides an encouraging platform for the rapid expansion in the number of procedures, which can be expected over the next years.
Det nära samarbetet mellan alla systemets berörda parter är en god grund för den snabba ökning av antalet förfaranden som kan väntas under de kommande åren.

you need to undergo micro-current therapy of a number of procedures and conduct regular support sessions.
måste du genomgå mikro nuvarande behandling av ett antal rutiner och genomföra regelbundna stödsamtal.

These evaluations have made it possible to highlight a number of procedures which, on the basis of the guidelines mentioned with reference to the RIPs
Dessa utvärderingar har gjort det möjligt att peka på ett antal förfaranden som, med stöd av riktlinjerna för de regionala och nationella vägledande programmen,

Depending on the number of procedures you typically run in parallel,
Beroende på hur många procedurer som du normalt kör,

particularly as it will now culminate in a number of procedures to be established at the Laeken Summit.
särskilt nu när den skall utmynna i ett antal förfaranden som skall fastställas vid toppmötet i Laken.

Depending on the number of procedures you typically run in parallel,
Beroende på hur många procedurer som du normalt kör,

those of other co-financing bodies in order to minimise the number of procedures to be undertaken by the ACP States and to render those procedures more flexible.
harmonisering av gemenskapens och övriga finansieringsorgans insatser, så att antalet förfaranden som AVS-staterna måste engagera sig i blir minsta möjliga och förfarandena kan göras mer flexibla.

Of course, there have been a number of procedures for the Court of Justice to deal with, and all these aspects
Det har naturligtvis förts ett antal processer vid domstolen och allt detta tillsammans har lett till

Generally speaking, the increase in the number of procedures has made the decision-making process more complex see Annex V(d) for a list of the various decision-making procedures arising from the TEU.
I allmänna termer har ökningen av antalet förfaranden gjort beslutsprocessen mer komplex se bilaga 5 d för en förteckning över de olika beslutsförfaranden som härrör ur FEU.

imports into the Community, the number of procedures are reduced to the two provided for under Title II,
import till gemenskapen minskas antalet förfaranden till de två som avses i avsnitt B, nämligen krav på skriftlig förhandsanmälan

This high number of procedures, the fact that sometimes different procedures are applied in areas which are closely related(or appear in the same provision of the Treaty),
Det stora antalet förfaranden, det faktum att man ibland tillämpar olika förfaranden på närliggande områden(eller samma fördragsbestämmelse), deras komplexitet samt behovet av att bibehålla och/eller öka deras

Madam President, in recent years, consolidated practice concerning the verification of credentials has established a number of procedures and precedents, which lend a broad interpretation to both the Act of 20 September 1976
Fru ordförande! Genom praxis för utövandet av funktionerna för myndighetskontroll har en rad rutiner och prejudikat fastställts som på ett vittgående sätt tolkar både vad som föreskrivs i akten

The total number of procedures per season should not exceed four;
Det totala antalet procedurer per säsong får inte överstiga fyra;

the average number of procedures is 20.
det genomsnittliga antalet förfaranden är 20.