OLD DAD in Swedish translation

• gamla pappa
• gamle far
• gamla far
• gamla farsan
• gammal pappa
• gammla pappa
• gamle pappa
• gamla pappsen

Examples of using Old dad in English and their translations into Swedish

Weak old Dad is here. Mom's gone.
Mom's gått. Svag gammal Pappa är här.

Please take it easy on your old dad.
Var snälla mot er gamla pappa.

Ask your dear old dad.
Fråga bara din gamla pappa.

Well, yeah, dear old Dad.
Ja, kära, gamla pappa.

Cause I also made one for your grumpy old dad.
Jag gjorde också ett till din buttra gamla pappa.

What a guy. Good old Dad.
Vilken kille. Gamla pappa.

Additionally, they take care of Bill's old dad.
Dessutom tar de hand om Börjes gamla pappa.

New house, same old dad.
Nytt hus, samma gamla pappa.

You will help your old dad.
Du ska hjälpa din gamla pappa.

Now he's dear old Dad.
Och nu är han kära gamla pappa.

Your old dad was like a new man, buddy,!
Din gamla farsa var som en ny man!

And your old dad had to hear it from Fischer?
Och din gamle far fick höra det från Fischer?

So your old dad had a job for you after all, eh? Eh?
Så hade din gamle far trots allt ett jobb till dig, va?

Sweet old Dad.
Kära gamla far.

It's only your old dad here you would be turning loose if you did it.
Det är bara din gamle far här som du skulle släppa.

Fantastic. Good old Dad.
Fantastiskt!- Käre gamle pappa.

And dear old Dad strikes again. Oh, God!
Gamle far slår till igen. Herregud!

My old dad used to say,"You don't dilly-dally with the deceased.
Min farsgubbe brukade säga:"Söla inte med de döda.

I guess she was punishing old Dad, right?
Så hon straffar nog sin gamle far, tror du inte?

If things got sticky, you figured Ulrik would be loyal to his old dad.
Ulrik hade nog varit lojal mot sin gamle far om det hettade till.