OLD PAL in Swedish translation

• gamla kompis
• gamle vän
• gamla vän
• gamle kompis
• gamla polare
• gamle polare
• gamle gosse
• gammal vän
• gammal kompis
• gammal polare

Examples of using Old pal in English and their translations into Swedish

It's your old pal, Jimmy Deer, here. Hey, kids.
Det är er gamla kompis, Jimmy Deere. Hallå, ungar.

That's right, Milt, old pal.
Det stämmer, gamle gosse.

You too, buddy, old pal.
Dig också, gamla vän.

Don't forget your old pal Elton. Hello?
Hallå? Glöm inte er gamle kompis Elton?

And I'm not sure Ju's into living with her chick's old pal.
Jag tror inte att Ju vill bo med sin tjejs gamla polare.

I'm an old pal who now works at the White House.
Jag är en gammal vän som jobbar i Vita huset nu.

Signed,"Your old pal, Kip.
Din gamle vän Kip.

It's your old pal, Corporate Bitch.
Det är din gamla kompis, Lednings- bitchen.

Sorry. I have to have lunch with my old pal Rudy.
Ursäkta mig, jag måste luncha med min gamla vän Rudy.

Don't you go leaving me too, old pal.
Lämna mig inte också, gamle gosse.

We're talking about your old pal Ash.
Vi pratar om din gamle polare Ash.

By the way, I heard something this morning about your old pal.
Förresten hörde jag nåt i morse om din gamla polare.

This is for my old pal Henry.
Den är för min gamle kompis Henry.

Just an old pal who drove me back.
Bara en gammal kompis som körde mig tillbaka.

Sure. Old pal of my father's.
Gammal vän till min far. Javisst.

Our old pal, Ryker.
Vår gamle vän Ryker.

Come on, it's your old pal Buck.
Kom igen! Det är er gamla vän Buck.

She's in there, thumping your old pal.
Hon sitter därinne, och belackar er gamla kompis.

I heard something this morning by the way, about your old pal.
Förresten hörde jag nåt i morse om din gamla polare.

We're neck-and-neck with your old pal Welch!
Vi ligger jämsides med Welch, din gamle polare!