ONCE FOUND in Swedish translation

• gång hittade
• en gång hittade
• gång fann
• när du hittar
• gång hittat

Examples of using Once found in English and their translations into Swedish

the application of timely examination, once found abnormal, as soon as possible treatment.
tillämpningen av aktuell undersökning, en gång hittade onormal, så snart som möjligt behandling.

Once found, the download speeds are superb
En gång hittade, de nedladdningshastigheter är superb

Once found, download Unlocker's installable file
En gång hittade, Hämta unlockers installerbara filen

Courtesy of a lovely teacher… whose heart once found Bobby Long cause enough to skip a beat or two.
Med hälsning från en underbar lärare vars hjärta en gång fann Bobby Long.

Colourful birds of a different kind once found shelter in the pirate villages
Färgglada fåglar av annat slag en gång fann skydd i pirat byar

May the Holy Family, who once found refuge in Egypt,
Må den Heliga Familjen, som en gång fann tillflykt i Egypten,

He once found a little fox cub half drowned in its hole
Han hittade en gång en liten räv unge halv drunknade i sitt hål

I once found a .22 caliber slug in a woman's knee
Jag hittade en gång en kaliber.22 kula i en kvinnas knä

I once found a note he wrote to himself that said"Put on pants followed by a question mark.
Jag hittade en gång ett lapp där han skrev till sig själv.

I once found a note he wrote to himself that said"Put on pants" followed by a question mark.
Jag hittade en gång ett lapp där han skrev till sig själv, att"sätta på sig byxor" följd av en frågetecken.

check the working condition of the rope pulley, once found severe wear,
kontrollera skick av rep remskivan, en gång hittade allvarliga slitage,

then look for the Object'LED outer left- Status' and once found, tap on it(16)
sök efter objektet"LED yttre vänstra- Status"och när du hittar det, knacka på det(16) och sedan på"Länk"-knappen(17)

This has been the greatest job I have ever had, and today has been the best day of my life. And that's saying something. I once found a rock that looked exactly like Santa Claus-- hat and everything.
Det här har varit mitt bästa jobb och i dag har varit mitt livs bästa dag och en gång hittade jag en sten som såg ut som jultomten.

Without a Grant there is no authority with which to make such an arrangement and the heirs, once found, will have had no say whatsoever in the size of the fee.
Utan Grant finns det ingen befogenhet att göra ett sådant arrangemang och arvingarna, som en gång hittat, kommer inte ha haft något som helst i storleken av avgiften.

are not retained by them once found, we will still submit our full.
inte behålls av dem en gång hittat, kommer vi fortfarande att skicka in vår fulla.

which is also a name of one of the ten sons of mythical female wolf, who once found a lost boy from the woods
som även är namnet på en av de tio sonerna av den mytiska kvinnliga vargen som en gång fann en försvunnen pojke från skogen

also disinfect them(once found) in order to clean your system from the existing harmful viruses.
också desinficera dem(en gång hittade) För att rensa datorn från befintliga skadliga virus.

Car audio player/Car radio dvd for opel has the status of the running system to monitor the engine exhaust and postprocessing system, once found may be caused by emissions exceed the standard situation,
Bil ljudspelare/bilradio dvd för opel har status som kör systemet för övervakning av motorns avgaser och efterbehandling systemet, en gång hittade kan orsakas av utsläppen överstiger standard situationen,

Among the most depleted are the plentiful stocks once found in the North Sea
Bland de mest utfiskade är de kraftfulla bestånden som en gång fanns i Nordsjön och den irländska boxen,

person with eternal life, a blessing which turns into a curse as all that one once found important withers away
en välsignelse som förbyts till förbannelse när allt det som man en gång tyckte var viktigt tynar bort,