ONE DIRECTION in Swedish translation

• one direction
• ena riktningen
• den ena riktningen

Examples of using One direction in English and their translations into Swedish

I love One Direction.
Parfym från varumärket One Direction.

The dosage selector can only be turned in one direction.
Dosväljaren kan endast vridas i en riktining.

And in reality, these can only go in one direction.
Och dessa får bara gå i en enda riktning.

That's life. And sometimes the past is pulling us in one direction.
Ibland drar vårt förflutna oss i en riktning Sånt är livet.

Cause I always head straight in. My partner, he calls me"one direction.
Jag går jämt rakt in. Min partner kallar mig enkelriktad.

I'm more of a One Direction man myself. Interesting choice.
Intressant val. Jag är mer inne på One Direction.

Need? Really? Well I need One Direction tickets.
Behöver? Jag behöver biljetter till One Direction.

I would just rather do it at a One Direction concert.
Men jag hade hellre gjort det på en konsert med One Direction.

But it is possible to produce light that only turns in one direction.
Men det går att åstadkomma ljus som endast svänger i en enda riktning.

there can be movement in one direction.
handling kan det bli rörelse i någon riktning.

all this points in one direction.
som jag ser det, i en enda riktning.

The fixed castor is used whenever long distances need to be covered in one direction.
Det fasta hjulet används för långa förflyttningar i en enda riktning.

Why not invite your friends to play One Direction Makeover?
Varför inte bjuda in dina vänner att spela Makover av One Direction?

Look, Liam from One Direction is out here,
Titta, Liam från One Direction är här

A voltage across the motor terminals results in a movement in one direction and when the polarity is reversed, the motor moves in the opposite direction..
En spänning över motorterminalerna ger en förflyttning i ena riktningen och när polariteten vänds rör sig motorn i motsatt riktning..

Check out some artist promos for 2012's VMAs with One Direction, Kim& Kanye
Kolla in några artist-promos för årets VMA med One Direction, Kim& Kanye

SCRs are unidirectional devices(i.e. can conduct current only in one direction) as opposed to TRIACs,
SCR: er är enkelriktade komponenter(det vill säga leder bara ström i ena riktningen) i motsats till TRIAC:

My life with One Direction has been more than I could ever have imagined.
Mitt liv med One Direction har varit mer än jag någonsin kunde ha föreställt mig.

where the negative effects otherwise doubles in one direction.
där de negativa effekterna annars dubbleras i ena riktningen.

During a commercial break, Ellen and my favorite member of One Direction came up to me and danced with me!”.
Under en reklampaus kom Ellen och min favoritmedlem i One Direction fram till mig och dansade med mig!”.