ONE OF THE MOST IMPORTANT TASKS in Swedish translation

• av de viktigaste uppgifterna
• av de viktigaste uppgifter

Examples of using One of the most important tasks in English and their translations into Swedish

One of the most important tasks facing all Mistra programmes is to ensure that their own research results are disseminated.
Några av de viktigaste uppgifterna för alla Mistra-program är att se till att de egna forskningsresultaten får spridning, inte minst till beslutsfattare för

One of the most important tasks of the centre director, according to Moa Mannheimer, is to find the correct balance between,
Som centrumchef ser Moa Mannheimer det som en av sina viktigaste uppgifter att hitta en bra balans mellan att jobba med det nationella

but thinks that one of the most important tasks right now is to consider the ongoing pandemic
men ser att en av de viktigaste uppgifterna just nu är att ta hänsyn till den pågående pandemin

One of the most important tasks for the future, therefore, is to learn more and spread awareness about how this will affect Sweden
En av de viktiga utmaningarna inför framtiden är därför att öka kunskapen om hur det kommer att påverka Sverige och världen

One of the most important task you have as a manager is to create the right conditions for the individual.
En av de viktigaste uppgifterna man har som chef är att skapa rätt förutsättningar för individen.

One of the most important tasks is to identify hotspots for phosphorus load when selecting the investment site.
Ett av de viktigaste stegen är att hitta och identifiera punktkällor för fosfor när man väljer platser för installationerna.

Abstract[en] One of the most important tasks teachers have is to teach all students how to read.
Abstract[sv] En av lärarens allra viktigaste uppgifter är att lära alla elever att läsa.

One of the most important tasks for us Child Rights Ambassadors is to empower girls to fight for our rights.
En av dom viktigaste uppgifter na för oss barnrättsambassa dörer är att göra tjejer starka så att vi vågar kämpa för våra rättigheter.

One of the most important tasks of the Slovenian Presidency is to promote a successful ratification process for the Lisbon Treaty.
En av de viktigaste uppgifterna för det slovenska ordförandeskapet är att främja en lyckad ratificeringsprocess för Lissabonfördraget.

Providing our customers with a high-quality service has been one of the most important tasks since Pagero Online was first developed.
Att erbjuda våra kunder en högkvalitativ tjänst har varit en av våra viktigaste målsättningar ända sedan vi började utveckla Pagero Online.

To limit these inevitable crises to a minimum is one of the most important tasks of the Communist parties and the Comintern.
Ett av kommunistpartiernas och Kominterns viktigaste uppgifter är att minimera dessa oundvikliga kriser.

Setting safety requirements is one of the most important tasks for all of us who are concerned with questions of transport at European level.
Att ställa krav på säkerhet är en av de absolut viktigaste uppgifterna för alla oss som sysslar med transportfrågor på det europeiska planet.

One of the most important tasks for the sections is to assign student representatives in all decision-making bodies at the faculty
En av de viktigaste delarna av studiebevakningen är att se till att det finns studentrepresentanter i alla beslutande organ på fakulteten

One of the most important tasks of the owner is to ensure that the terminal has a decent business strategy and a well-functioning management system.
En av de viktigaste uppgifterna för ägaren att säkerställa att terminalen har en bra affärsstrategi och ett välfungerande ledningssystem.

had become one of the most important tasks of the Bolshevik Soviet.
med motarbetats av dem, hade blivit en av bolsjeviksovjetens viktigaste uppgifter.

One of the most important tasks for you as a business is to keep correct
En av de viktigaste uppgifterna för dig som företag är att ha korrekt

As you rightly pointed out, Mr Botz, one of the most important tasks for the new generation of programmes is to simplify the implementing
En av de viktigaste uppgifterna för den nya generationen program är, och det har ni helt riktigt påpekat,

Moreover, one of the most important tasks of the Israeli air force is to be invulnerable to air defense of Syria as a long-time enemy of Israel.
Dessutom, en av de viktigaste uppgifterna för det Israeliska flygvapnet är att vara osårbar till luft försvar av syrien som en lång tid fiende till Israel.

effectively is one of the most important tasks facing the EU if it is to remain able to compete with other regions of the world.
effektivt sätt är en av de viktigaste uppgifterna som EU har framför sig för att fortsättningsvis kunna vara konkurrenskraftig i förhållande till andra regioner i världen.

One of the most important tasks of the International Committee of the Red Cross(ICRC)
En av de viktigaste uppgifterna för Internationella Rödakorskommittén(ICRC) är därför att