OPEN AND CLEAR in Swedish translation

• öppen och tydlig
• öppna och tydliga
• öppen och klar
• öppnare och tydligare

Examples of using Open and clear in English and their translations into Swedish

However, over the past fifteen years, central banks have in general become increasingly open and clear with regard to their actions and intentions.
Men under de senaste femton åren har centralbankerna generellt blivit alltmer öppna och tydliga med vad de gör och hur de tänker.

Since the inflation target was introduced, the Riksbank has tried in different ways to become ever more open and clear with regard to how monetary policy is conducted.
Sedan inflationsmålet infördes har Riksbanken på olika sätt försökt att bli alltmer öppen och tydlig med hur penningpolitiken bedrivs.

But there are not only political reasons as to why the central banks have become more open and clear.
Men det finns inte bara politiska skäl till varför centralbankerna blivit mer öppna och tydliga.

most other central banks becoming more open and clear.
de flesta andra centralbanker blivit mer öppna och tydliga.

most other central banks have become more open and clear in recent years(slide 1).
de flesta andra centralbanker har blivit mer öppna och tydliga på senare år(bild 1).

There are not merely democratic reasons as to why central banks have become more open and clear.
Det finns inte bara demokratiska skäl till att centralbankerna blivit mer öppna och tydliga.

have become more open and clear with regard to their objectives, motives and means.
blivit mer öppna och tydliga med sina mål, motiv och medel.

By providing open and clear communication on problems
Genom att öppet och tydligt kommunicera om problem

For unconscious patients airways should be open and clear and there should be no obstruction in breathing until the patient is shifted to the emergency.
För medvetslösa tålmodig bör flygbolag vara öppna, och klart och det bör finnas inte någon blockering i andning, tills den tålmodig skiftas till det nöd-.

Olympic, heroic, fiery, open and clear, glorious, and heavenly virile. Hyperborean Aryans have created profound symbols and mighty myths.
Olympiska, heroiska, eldiga, öppna och klara, ärofulla, himmelskt virila har de skapat djupsinniga symboler och mäktiga myter.

The developers of Capsiplex are kept open and clear door to expose the list of ingredients in this amazing slendering tablets that has new elevations in the weight loss sectors.
Skaparna av Capsiplex har hållit det tydliga och öppna genom att avslöja förteckningen över ingredienser i denna fantastiska bantningspiller som har satt nya höjder i vikt förlust segment.

Their eyes should be clean, bright, open and clear; ears clean
Ögonen ska vara rena, klara och öppna, öronen rena

Normally, the policy pursued will also be more effective if it is communicated in an open and clear manner.
I normalfallet blir också den förda politiken mer effektiv om den kommuniceras på ett öppet och tydligt vis.

When decision-making in important issues has been delegated to an independent authority, it is desirable that the grounds on which the decision is made are reported in an open and clear manner.
När beslutsfattandet i viktiga frågor delegerats till en självständig myndighet är det önskvärt att grunderna för besluten redovisas på ett öppet och tydligt sätt.

are reported in an open and clear manner.
redovisas på ett öppet och tydligt sätt.

The fact that we do not have perfect knowledge of the future is no reason to refrain from being as open and clear as possible with regard to what we believe will happen.
Att vi inte har perfekta kunskaper om framtiden är inget skäl till att avstå från att vara så öppna och tydliga som möjligt om vad vi idag tror kommer att hända.

it is important that we are always as open and clear as possible regarding the basis for interest rate decisions.
blir det viktigt att vi alltid är så öppna och tydliga som möjligt om på vilka grunder vi fattar våra räntebeslut.

Governor Stefan Ingves comments:"Being open and clear about when,
Riksbankschef Stefan Ingves kommenterar:- Att vara öppen och tydlig om när, var

The fundamental purpose of the changes we have made in our communication is that we shall become even more open and clear with regard to what we do and how we think.
Det grundläggande syftet med de förändringarna vi gjort av vår kommunikation är att vi ska bli ännu mer öppna och tydliga om vad vi gör och hur vi tänker.

The more open and clear we are, the better chance we have of influencing interest rate setting in the way we want,
Ju öppnare och tydligare vi är desto större är möjligheten att påverka räntebildningen på det sätt vi önskar,