OPEN AND DEMOCRATIC in Swedish translation

• öppet och demokratiskt
• den öppna och demokratiska
• att öppna och demokratiska

Examples of using Open and democratic in English and their translations into Swedish

We also have to redress our relations with our newly reconstituted, open and democratic neighbours around the Baltic Sea
Vi måste rikta våra blickar särskilt mot våra nya öppna och demokratiska grannländer i Östersjökretsen

The sector is one of the pillars of the open and democratic Nordic society, and its significance must not be underestimated.
Denna sektor är en viktig stöttepelare i det demokratiska och öppna nordiska samhället som inte skall underskattas.

calling for the Council's activities to be more transparent, open and democratic.
rådets verksamhet skulle bli mer transparent, öppen och demokratisk.

cultural restrictions but be open and democratic.
måste verkligen vara öppna och demokratiska.

behind closed doors and without an open and democratic discussion.
bakom lyckta dörrar och utan öppen och demokratisk diskussion.

This programme is intended to contribute to promoting an open and democratic political process in Chechnya.
Detta program är avsett att bidra till att främja en öppen och demokratisk politisk process i Tjetjenien.

I believe it to be narrow-minded and intolerant rather than open and democratic.
den är mer sluten och intolerant än öppen och demokratisk.

These aggressions are committed by people who don't have a clear, open and democratic discourse.
De här aggressionerna utövas av människor som inte har en klar, öppen och demokratisk diskurs.

hopes that the electoral campaign will be conducted in an open and democratic manner.
till offentliga media och önskar att valkampanjen kan genomföras i en öppen och demokratisk anda.

who said that China is moving in great steps towards an open and democratic society.
Jinyan sade i förmiddags, nämligen att Kina med stormsteg rör sig mot ett öppet och demokratiskt samhällsskick.

While welcoming the open and democratic procedure of publishing a draft for discussion,
Ombudsmannen välkomnade den öppna och demokratiska process som används för att offentliggöra ett förslag till diskussion,

If Yanukovych wants to reduce Mrs Tymoshenko's political potency, he should seek to do so in an open and democratic battle of ideas,
Om Janukovitj vill minska Julia Tymosjenkos politiska potential bör han försöka göra detta på ett öppet och demokratiskt idelologiskt slagfält,

player in North-South cooperation, contributing to strengthening open and democratic dialogue between the EU and the ACP group of states.
en viktig aktör i det nord-sydliga samarbetet genom att bidra till att stärka den öppna och demokratiska dialogen mellan EU och AVS-staterna.

It would be easier to ensure that the democracy we are losing in the Member States were at least combined in an open and democratic EU that was close to the people.
Det skulle vara lättare att se till att den demokrati som vi förlorar i medlemsstaterna åtminstone slogs ihop i ett öppet och demokratiskt EU, som står nära medborgarna.

value for all(36 percent), and open and democratic processes 30 percent.
alla människor har samma rättigheter och värde(36%) och att öppna och demokratiska processer är viktiga för oss 30.

impart information and ideas in an open and democratic society.
sprida uppgifter och tankar i ett öppet och demokratiskt samhälle.

followed by equal rights and value for all(36 percent), and open and democratic processes(30 percent).
alla människor har samma rättigheter och värde(36%) och att öppna och demokratiska processer är viktiga för oss(30%).

freedoms that define an open and democratic society are protected.
principer och friheter som kännetecknar ett öppet och demokratiskt samhälle.

In our eastern neighbourhood- in Belarus- President Lukashenko failed to use last December's presidential elections to show his readiness for change and a more open and democratic, European society.
I vårt östra grannskap- i Vitryssland- underlät president Aleksandr Lukasjenko att använda presidentvalet i december förra året till att visa att han är redo för förändring och ett mer öppet och demokratiskt, europeiskt samhälle.

it is of great importance to us that decisions made in these areas should be as open and democratic as possible.
så har vi ett stort intresse av att det som beslutas inom dessa områden beslutas så öppet och demokratiskt som möjligt.