OPTION TO CREATE in Swedish translation

• möjlighet att skapa
• alternativ för att skapa
• alternativet för att skapa
• möjligheten att skapa

Examples of using Option to create in English and their translations into Swedish

On the first page of the wizard, select the option to create a new Personal Folders file by importing.
På första sidan i guiden, välj alternativet för att skapa en ny personlig mappfil genom att importera.

Users have the option to create their own playlists which are available to others to view them.
Användare har möjlighet att skapa egna spellistor som är tillgängliga för andra att se.

Note: If you do not see the Site Actions menu or if the option to create does not appear, you may not have permission to create a library.
Obs!: Om menyn Webbplatsåtgärder eller alternativet för att skapa inte visas kanske du inte har behörighet att skapa ett bibliotek.

Use this option to create operations to mill the outline and/or the interior of the individual letters.
Använd detta alternativ för att skapa operationer för att fräsa konturen och/eller insidan av de enskilda bokstäverna.

Please note: Disk Drill does not provide any option to create bootable CD/DVD drives due to them becoming less popular
Vänligen notera: Disk Drill ger inte någon möjlighet att skapa en startbar CD/DVD-enheter på grund av att de blir mindre

Note: If you do not see the Site Actions menu or if the option to create does not appear, you may not have permission to create a library.
Obs!: Om du inte ser menyn Webbplatsåtgärder eller om alternativet för att skapa inte visas kan du inte har behörighet att skapa ett bibliotek.

Use this option to create a fillet between two elements, with a fillet radius you select.
Använd detta alternativ för att skapa en avrundning med en angiven radie mellan två element.

Once you click it, you will get the option to create shortcuts to your Desktop,
När du klickar på den kommer du att få möjlighet att skapa genvägar till skrivbordet,

Note: If you do not see the Site Actions menu or if the option to create does not appear, you may not have permission to create a site.
Obs!: Om du inte ser menyn Webbplatsåtgärder eller om alternativet för att skapa inte visas kan du inte har behörighet att skapa en webbplats.

Use this option to create one or more copies of the selected elements, scaled about a selected point
Använd detta alternativ för att skapa en eller flera kopior av de valda elementen som skalas om utifrån en vald punkt

You have the option to create strengths that allow them to shelter
Du har möjlighet att skapa styrkor som tillåter dem att skydda

Note: If you do not see the Site Actions menu or if the option to create does not appear, you may not have permission to create a list.
Obs!: Om menyn Webbplatsåtgärder eller alternativet för att skapa inte visas kanske du inte har behörighet att skapa en lista.

Use this option to create a chamfer between two elements, with a defined angle and/or distance.
Använd detta alternativ för att skapa en avfasning mellan två element med en angiven vinkel och/eller avstånd.

Note: If you do not see the Site Actions menu or if the option to create does not appear, you may not have permission to create a page.
Obs!: Om du inte ser menyn Webbplatsåtgärder eller om alternativet för att skapa inte visas kan du inte har behörighet att skapa en sida.

You have the option to create a completely unique woven label design by using your own logo
Du har möjlighet att skapa en helt unik vävd namnlapp genom att använda din egen logga/layout

ABBYY FineReader also includes the option to create your own custom automated tasks with the steps required for your custom jobs.
I ABBYY FineReader finns det också ett alternativ för att skapa dina egna anpassade automatiska uppgifter, med steg som krävs för dina anpassade jobb.

a more specific rhythm, there's the option to create up to 50 Music Presets,
re efter en mer specifik rytm, det möjlighet att skapa upp till 50 Musik förinställningar,

Note: If you do not see the Site Actions menu or if the option to create does not appear, you may not have permission to create a list.
Obs!: Om du inte ser menyn Webbplatsåtgärder eller om alternativet för att skapa inte visas kan du inte har behörighet att skapa en lista.

You will see an option to create a Smart Display campaign with the line'Pay for conversion, not clicks.
Du ser ett alternativ för att skapa en smart displaykampanj med raden”Betala för konvertering, inte klick.

Enable this option to create the result of the move in another layer using information from all layers.
Aktivera det här alternativet för att skapa resultatet av en flytt i ett annat lager med information från alla lager.