OTHER INTANGIBLE in Swedish translation

• övriga immateriella
• andra immateriella
• annan immateriell

Examples of using Other intangible in English and their translations into Swedish

Agreements on patents and other intangible rights, including agreements on licences,
Avtal rörande patent och andra immateriella rättigheter, inklusive avtal rörande licenser,

The introduction of IFRS in 2005 has meant that goodwill and other intangible assets are no longer amortized,
Införandet av IFRS 2005 har inneburit att goodwill och andra immateriella tillgångar inte längre skulle skrivas av

the protection of intellectual property rights and other intangible assets, and the fight against counterfeiting.
skydd för immateriella rättigheter och andra immateriella tillgångar, samt bekämpning av varumärkesförfalskning.

the goodwill value and other intangible assets for possible impairment.
värdet på goodwill och andra immateriella tillgångar för eventuellt nedskrivningsbehov.

The Group considers that estimates and assumptions relating to impairment testing of goodwill and other intangible assets with indefinite useful life are of significant importance to the consolidated financial statements.
För koncernen bedöms de uppskattningar och bedömningar som görs i samband med nedskrivningsprövning på goodwill och andra immateriella tillgångar med obestämbar nyttjandeperiod vara av väsentlig betydelse för koncernredovisningen.

the goodwill value of its business areas and other intangible assets for possible impairment.
oftare om behov föreligger, värdet på goodwill och andra immateriella tillgångar i sina affärsområden för eventuellt nedskrivningsbehov.

the goodwill value of its business areas and other intangible assets for possible impairment.
oftare om behov föreligger, värdet på goodwill och andra immateriella tillgångar för eventuellt nedskrivningsbehov.

equity excluding intangible assets, which comprises adjusted equity that is reduced by goodwill and other intangible assets.
kapital exklusive immateriella tillgångar, detta utgörs då av ett justerat eget kapital som har minskats med goodwill och andra immateriella tillgångar.

In the area of entertainment and consumer electronics, products which include software and other intangible services are becoming increasingly common.
Inom området underhållning och konsumentelektronik blir produkter som innehåller mjukvara och andra abstrakta tjänster allt vanligare.

computer programs or other intangible assets arising from the employee's work are accrued to the employer, it should be regulated in an employment contract.
datorprogram eller andra immateriella tillgångar som uppstår i arbetstagarens arbete ska tillfalla arbetsgivaren så bör det regleras i ett anställningsavtal.

established contacts and other intangible assets is destroyed, jobs are lost
inarbetade kontakter och andra immateriella tillgångar, samtidigt som arbetstillfällen försvinner

cost of procurement of substitute goods or services, or other intangible loss.
förlust av data, förvärvningskostnad av substitutvara eller tjänst eller annan immateriell förlust.

Swiss financial entities regarding the needed investments in software and other intangible assets, which are critical for digital development.
schweiziska finansiella enheterna när det handlar om nödvändiga investeringar i mjukvara och andra immateriella tillgångar som är avgörande för den digitala utvecklingen.

cost of procurement of substitute goods or services, or other intangible loss.
förlust av data, förvärvningskostnad av substitutvara eller tjänst eller annan immateriell förlust.

shares not listed on a stock exchange, and other intangible assets like intellectual property and rights.
aktier som inte är noterade på en börs och andra immateriella tillgångar som immateriella rättigheter och rättigheter.

the impairment of goodwill and other intangible and future cash flow relevant to the consideration of the going concern.
nedskrivningar av goodwill och andra immateriella tillgångar samt framtida kassaflöden som är relevanta för bedömningen av fortlevnadsprincipen.

digital information, and other intangible assets.
digital information och andra immateriella tillgångar.

loss of programs or information or other intangible loss arising out of the use of
förlust av program eller information eller annan immateriell förlust till följd av användningen av

Other intangible assets include such assets as capitalised expenditure on IT,
Övriga immateriella tillgångar innehåller tillgångar som balanserade utgifter för IT,

Other intangible assets comprise corporate acquisitions of the seven bingo halls acquired by Svenska Spel during 2007.
Övrigt Övriga immateriella tillgångar avser rörelseförvärv för de sju bingohallar Svenska Spel förvärvade under 2007.