OTHERS TO DO in Swedish translation

• andra att göra

Examples of using Others to do in English and their translations into Swedish

If the rich could hire others to do their dyin' for'em, the poor could make a wonderful livin.
Om de rika kan hyra andra att göra sitt dö för dem… de fattiga skulle kunna göra en underbar levande.

The more users work with IPv6 the more attractive it becomes for others to do the same.
Ju fler användare som arbetar med IPv6, desto mer attraktivt blir det för andra att göra likadant.

he is always willing to do more than he expects others to do.
alltid villig att göra mer, än han förväntar andra att göra.

I have always had others to do for me.
Jag har alltid fått andra att göra saker till mig.

Honey? grant me the power to sway others to do my bidding. With a touch?
Med en beröring, tilldela mig kraften att få andra att göra som jag säger. Älskling?

or commissions others to do this.'.
ger i uppdrag åt en annan att göra det.”.

The EU must not require others to do things which it cannot do itself.
EU får inte kräva att andra ska göra saker som man inte själv klarar av.

Trust others to do what's right,
Lita på att andra gör det som är rätt,

When one follows these principles and assists others to do so, one's own happiness
När man följer dessa principer och hjälper andra att göra det, kan ens egen lycka

When you stand before God, you cannot say, But I was told by others to do thus", or that virtue was not convenient at the time.
När du står inför Gud kan du inte säga Jag blev tillsagd av andra att göra det eller att dygd"inte var praktiskt vid det tillfället.

Let there be a group among you who will invite others to do good deeds,
Och bli till en gemenskap av människor som uppmanar varandra att göra gott och anbefaller det som är rätt

We dare to challenge ourselves and others to do what is right for our company
Vi vågar utmana oss själva och varandra att göra det som är rätt för vårt företag

need or expect others to do the same, to feel comfortable
behöver eller förväntar sig att andra gör det också, för att känna sig bekväma

We actually do what we ask others to do and integrity is a means of maintaining our good reputation.
Vi gör faktiskt vad vi ber andra göra, integritet är ett sätt att upprätthålla vårt goda rykte.

These will tell us the real value of the work that we are doing and that we are asking others to do.
Genom dessa kommer vi att se det reella värdet av det arbete som vi lägger ned och som vi uppmanar andra att genomföra.

We will deliver on our commitments in the framework of the Millennium Development Goals and expect others to do likewise.
Vi kommer att stå fast vid våra åtaganden inom ramen för millennieutvecklingsmålen och förväntar oss att andra ska göra detsamma.

I am given to understand today that you have- how do you get the others to do likewise?
vilket jag i dag har förstått att ni har gjort: Hur får ni de andra att göra detsamma?

We must make sure that the Commission does as well as it expects others to do.
Vi måste se till att kommissionen handlar på samma sätt som den väntar sig att andra skall göra.

To take on new responsibilities you need to free up time and trust others to do a good job.
För att kunna ta hand om nya uppgifter själv behöver jag få tid för det och lita på att andra gör ett bra jobb.

Use a credit card with your Account to provide yourself with a cash advance(or help others to do so);
Använd ett betalkort med ditt konto för att ge dig själv ett kontantförskott eller hjälpa andra att göra det.