OTHERS TO DO THE SAME in Swedish translation

• andra att göra detsamma
• andra att göra samma sak

Examples of using Others to do the same in English and their translations into Swedish

I would recommend others to do the same, if they get the opportunity.
jag kan verkligen rekommendera andra att göra detsamma om de får chansen.

We support our employees in their development because we want them to achieve their potential and to help others to do the same.
Vi stöder våra anställda i deras utveckling eftersom vi vill att de ska uppnå sin fulla potential och hjälpa andra att göra detsamma.

need or expect others to do the same, to feel comfortable
behöver eller förväntar sig att andra gör det också, för att känna sig bekväma

The more users work with IPv6 the more attractive it becomes for others to do the same.
Ju fler användare som arbetar med IPv6, desto mer attraktivt blir det för andra att göra likadant.

Injoy your vacation in your apartment by letting the others to do the same:- Map Conditions.
Injoy din semester i din lägenhet genom att låta de andra att göra detsamma:- Karta Villkor.

Customer using BIZsailing methods for business development will tell others to do the same.
Kunder som använder BIZsailing metoder för verksamhetsutveckling kommer att berätta för andra att göra detsamma.

By using our logo, individuals and companies demonstrate their commitment to renewable energy and encourage others to do the same.
Både Individer och företag visar sitt engagemang för förnybar energi och uppmuntrar andra att göra likadant genom att använda våran logga.

You poured a bucket of ice cold water over yourself(or someone else did), and then invited others to do the same.
Man hällde en hink iskallt vatten över sig, och uppmanade sedan andra att göra likadant.

And we expect others to do the same.
och vi förväntar oss att andra gör detsamma.

Enjoy your vacation in your apartment by letting the others to do the same:-.
Njut av din semester i din lägenhet genom att låta de andra att göra detsamma:-.

and induce others to do the same, he shall, in case he repent,
och förmå andra att göra detsamma, skall han, om han ångrar sig,

Now we're announcing new targets that we hope will encourage others to do the same, and give confidence to leaders attending Paris that business supports and is planning for an accelerated decarbonisation of the economy.
Nu offentliggör vi nya mål som vi hoppas kommer att uppmuntra andra att göra samma sak och som vi hoppas ger kraft åt ledarna vid klimatmötet att fatta beslut som påskyndar klimatprocessen.

giving our time to contribute to others' work- and encouraging others to do the same.
dela med oss av något vi skrivit, eller bidra till andras arbete. Vi uppmuntrar också andra att göra samma sak.

hope with each other that they may solve their common problem and help others to do the same.
hopp med varandra så de kan lösa gemensamma problem och hjälpa andra göra samma sak.

and to train others to do the same.
och att träna andra att göra samma sak.

distributing it, and allowing others to do the same in connection with their own websites
distribuera det eller låta andra göra detsamma i förbindelse med deras egna webbplatser

and authorise others to do the same, any such information
och tillstånd till andra att göra samma sak, alla sådana uppgifter

and authorise others to do the same, any such information
och tillstånd till andra att göra samma sak, alla sådana uppgifter

not ask the others to do the same, and so on.
sedan inte säga åt andra att göra detsamma, och så vidare.

adequate targets and to press others to do the same.
dessutom utöva påtryckningar på andra att göra detsamma.